วิวาท

wí-wâat

含義

1名詞B2

爭吵；鬥毆；打架

激烈爭吵或打鬥；發生口角或鬥毆

例句

เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1鄰居2鄰近的（國家或地區）；相鄰的สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築วิวาทกันwí-wâat ganวิวาทกันwí-wâat gan吵架；互相爭吵เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大聲的；吵鬧的（高音量）2巨響；大聲的聲響เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞ที่จอดรถtêe jòt rótที่จอดรถtêe jòt rót1停車場；停車區2停車位；車位
兩戶鄰居為了停車位大聲吵架。
2名詞B2

爭吵；口角；鬥毆

人與人之間的激烈爭吵或肢體衝突

例句

หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1比賽；競賽2競爭；競爭壓力แฟนบอลfaen bonแฟนบอลfaen bon足球迷；球迷สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二ทีมteemทีมteem1團隊；隊伍2小組；部門單位เกิดgèrtเกิดgèrt1出生；誕生2出生於（表示出生地或時間）3發生；產生4萬一（เกิด……）；過於（เกิด……ไป）วิวาทกันwí-wâat ganวิวาทกันwí-wâat gan吵架；互相爭吵หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部สนามsà-năamสนามsà-năam1球場；運動場；場地2院子；空地；草地3領域；界；圈子จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警員ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1進來；進入（朝向說話者）2參與；加入（活動、團體或情境）3（表示向內或朝向說話者的）方向補語ห้ามhâamห้ามhâam1禁止；不准2明令禁止；取締3禁令；禁止
比賽結束後，兩隊球迷在球場前發生鬥毆，警察；警方不得不介入。

相關詞彙