ทำร้ายร่างกาย(tam ráai râang gaai)

含義

1動詞B1

毆打；傷害身體

毆打；傷害身體；施加肢體暴力

例句

เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他ทำร้ายร่างกายtam ráai râang gaaiทำร้ายร่างกายtam ráai râang gaai毆打；傷害身體ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1昨晚（時間名詞）2昨晚（時間表達）
他昨晚毆打；傷害了我。
還有 3 個例句
ผู้ชายpôo chaaiคนkonนั้นnánถูกtòokตำรวจdtam-rùuatจับjàpข้อหาkôr hăaทำร้ายร่างกายtam ráai râang gaaiเพื่อนบ้านpêuuan bâan
那名男子因毆打；傷害鄰居的罪名而被逮捕。
การgaanทำร้ายร่างกายtam ráai râang gaaiผู้อื่นpôo èunเป็นbpenสิ่งsìngผิดกฎหมายpìt gòt-măaiไม่ว่าmâi wâaใครkraiก็gâwไม่ควรmâi kuuanทำtam
傷害他人身體是違法的；誰都不應該這麼做。
ถึงแม้จะtĕung máe jàถูกtòokยั่วยุyûua yúแต่dtàeเขาkăoก็gâwไม่มีสิทธิ์mâi mee sìtไปbpaiทำร้ายร่างกายtam ráai râang gaaiคู่กรณีkôo gà-rá-neeซึ่งsêungเป็นเหตุให้bpen hèt hâiเขาkăoต้องdtôngรับโทษráp tôhtตามกฎหมายdtaam gòt-măai
雖然他被挑釁，但他沒有權利傷害對方身體，這就是他必須接受法律制裁的原因。

相關詞彙

單字拆解

ทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1傷害2攻擊；襲擊第 1 部分
+
ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai身體；軀體第 2 部分
ทำร้ายร่างกายtam ráai râang gaaiทำร้ายร่างกายtam ráai râang gaai毆打；傷害身體