วานิลา

waa-ní-laa

含義

1名詞A1

香草(調味)

從香草豆莢中提取的甜美香氣與風味,常用於甜點、飲料和烘焙中。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greem冰淇淋รสrótรสrót1味道;風味2風格;基調;韻味(比喻用法)วานิลาwaa-ní-laaวานิลาwaa-ní-laa1香草(調味)2香草(植物或豆莢)3普通的;基本的;標準的
我喜歡香草冰淇淋。
2名詞B1

香草(植物或豆莢)

香草屬的蘭科植物,或指用來提取香草風味的豆莢。

例句

สวนsŭuanสวนsŭuan1反對;反駁;違背2逆行;逆向;反向移動3量詞(用於花園、果園、農園)4花園;果園;公園นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ปลูกbplòokปลูกbplòok1種植;栽種(植物)2建造(房屋);搭建;建立(結構)3灌輸;培養(價值觀或習慣)วานิลาwaa-ní-laaวานิลาwaa-ní-laa1香草(調味)2香草(植物或豆莢)3普通的;基本的;標準的ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留เก็บgèpเก็บgèp1收集;撿起2整理;收拾3收費;收取4儲存;保留5收成;採摘(水果或花卉)6存放;收好7收起(武器);藏匿ฝักfàkฝักfàk1豆莢;莢果2瓣;蒜瓣3線軸;梭子4劍鞘;刀鞘(文學用語)5量詞(用於豆莢、蒜瓣、線軸等)มาใช้maa cháiมาใช้maa chái前來使用ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為กลิ่นglìnกลิ่นglìn氣味;香味;臭味
這個花園種植香草;採收豆莢來製作香料。
3名詞B2

普通的;基本的;標準的

(比喻用法)簡單、普通的,沒有特殊功能或客製化設計的。

例句

เวอร์ชันwêr chánเวอร์ชันwêr chán版本(發行版)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ออกแนวòk naeoออกแนวòk naeo1偏向;傾向於2有點;略帶วานิลาwaa-ní-laaวานิลาwaa-ní-laa1香草(調味)2香草(植物或豆莢)3普通的;基本的;標準的ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâai可使用的;能運作的แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有;缺乏2沒有;不存在3(回覆)沒有;缺貨ฟีเจอร์fee-jêrฟีเจอร์fee-jêr1功能(軟體或應用程式)2特色;特徵(顯著的特點)3特寫;專題報導;正片(媒體內容)หวือหวาwĕuu-wăaหวือหวาwĕuu-wăa1搶眼的;引人注目的;浮誇的2聳人聽聞的;譁眾取寵的;戲劇性的3光彩照人的;耀眼的;迷人的
這個版本相當普通;陽春,雖然可以使用,但沒有什麼華麗的功能。