ลอมข้าว(lom kâao)
含義
1名詞C1
稻草堆；穀堆
堆疊起來用於乾燥或暫時儲存的收割稻草堆。
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1幼稚的；孩子氣的2（口語）輕而易舉的；小兒科的3孩子們；兒童ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lên嬉戲；奔跑玩耍ซ่อนแอบsôn àepซ่อนแอบsôn àep1躲藏；隱蔽2捉迷藏（遊戲）อยู่yòoอยู่yòo1進行或持續標記2存在；留存3在；位於4住；居住；停留หลังlăngหลังlăng1在後面；在後方2背部3量詞：房屋；建築物；結構4之後；晚於5後部；背面ลอมข้าวlom kâaoลอมข้าวlom kâao1堆疊稻草；堆穀堆2稻草堆；穀堆ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naa稻田；水田
孩子們喜歡在田裡的稻草堆後玩捉迷藏。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
堆疊稻草；堆穀堆
將收割的稻草堆疊起來以便乾燥或儲存。
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後（接子句）2在……之後เกี่ยวข้าวgìiao kâaoเกี่ยวข้าวgìiao kâao收割稻米；割稻เสร็จsètเสร็จsèt1完成；做完2完成的；做完的3完蛋；死定（俚語）ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa農夫；稻農ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3這個嘛；畢竟（表示強調或理由）4話題或接續標記5條件標記（如果……就……）จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1共同做；一起幫忙2互相幫助；合作ลอมข้าวlom kâaoลอมข้าวlom kâao1堆疊稻草；堆穀堆2稻草堆；穀堆ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留待以後；保留3表示保留或維持某種狀態4保持原樣；維持5預留；保留6留（頭髮、鬍鬚等）กลางglaangกลางglaang1在……之中；中……2中間；中心3在中間；在中心4中間的；中心的นาnaaนาnaa稻田；水田
收割完稻子後，農民；農夫們會互相幫助，將稻子在田中央堆起來。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
ลอมข้าวlom kâaoลอมข้าวlom kâao稻草堆；穀堆