การนวด(gaan nûuat)

含義

1名詞A2

按摩；推拿

按摩；推拿；按壓、揉捏或推拿身體以放鬆肌肉、緩解疼痛或改善血液循環的行為或做法（如治療性按摩或泰式按摩）

例句

การนวดgaan nûuatการนวดgaan nûuat1按摩；推拿2按摩服務；按摩療程เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）สิ่งที่ดีsìng têe deeสิ่งที่ดีsìng têe dee好事；好的事物
按摩是一件好事。
2名詞A2

按摩服務；按摩療程

按摩服務；按摩療程；作為服務或治療的按摩過程

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1想要；希望2需要；需求3尋求；徵求การนวดgaan nûuatการนวดgaan nûuat1按摩；推拿2按摩服務；按摩療程
我想按摩；我想做按摩。

單字拆解

การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情第 1 部分
+
นวดnûuatนวดnûuat1按摩；推拿2揉（麵團等）；揉捏3按摩（服務或療程）第 2 部分
การนวดgaan nûuatการนวดgaan nûuat按摩；推拿