ริง
ring
含義
1名詞B1
拳擊台;擂台
舉辦拳擊比賽的平台,通常為方形且四周有圍繩;拳擊台;擂台。(源自英語「ring」)
例句
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1拳擊手2泰拳選手กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前เดินขึ้นdern kêunเดินขึ้นdern kêun走上去;步行向上ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)ริงringริงring1拳擊台;擂台2戒指แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)
拳擊手現在正走上擂台。
2名詞B2
戒指
通常由貴金屬製成、戴在手指上的環狀裝飾物;戒指。(源自英語「ring」,較泰語固有詞「แหวนแหวนwăen1ring (finger jewelry)2toroidal ring/annulus (technical)3classifier: rings」少用)
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ซื้อséuซื้อséu1買;購買2賄賂;收買ริงringริงring1拳擊台;擂台2戒指รูปrôopรูปrôop1圖片;照片;圖像2形狀;形式;外形3體格;身形4佛像;雕像5詞形;語法形式หัวกะโหลกhŭua gà-lòhkหัวกะโหลกhŭua gà-lòhk1頭骨;顱骨2腦袋;頭部(粗俗用語)เท่ๆtây tâyเท่ๆtây tây1酷的;時髦的(非正式)2帥氣地;酷酷地วงwongวงwong1樂團;樂隊2圈子;界(如學術界)3量詞(用於樂團、戒指等環狀物)4圓;圓圈;環5環區;區域;層(座位)6迴路;電路;圈นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自;出自2源自;衍生自3起因於;產生自ตลาดนัดกลางคืนdtà-làat nát glaang keunตลาดนัดกลางคืนdtà-làat nát glaang keun夜市
我在夜市買了這個很酷;帥氣的骷髏頭戒指。