รัตนะ
rát-dtà-ná含義
1名詞B2
寶石；珠寶
鑽石或紅寶石等珍貴的礦石；寶石（通常用於正式或文學語境）。
例句
มงกุฎmong-gùtมงกุฎmong-gùt1皇冠；王冠（皇室頭飾）2皇室；君主制（機構）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品พระราชินีprá-raa-chí-niiพระราชินีprá-raa-chí-nii1王后2女王ประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1裝飾；點綴2裝飾性的；點綴用的3佩戴（作為裝飾）ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也รัตนะrát-dtà-náรัตนะrát-dtà-ná1寶石；珠寶2珍寶；珍貴的人事物（比喻）นานาชนิดnaa-naa-chá-nítนานาชนิดnaa-naa-chá-nít1各式各樣的；種類繁多的2各種各樣的；多種的
女王的皇冠；王冠上鑲嵌著各種寶石。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
珍寶；珍貴的人事物（比喻）
用於比喻被視為非常珍貴、有價值或優秀的人事物；珍寶。
例句
สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1給；供；為2至於；關於พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ父母；雙親แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ลูกlûukลูกlûuk1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4果實；水果5水果、球類等的量詞คือkʉʉคือkʉʉ1是（定義或識別）2也就是說；即รัตนะrát-dtà-náรัตนะrát-dtà-ná1寶石；珠寶2珍寶；珍貴的人事物（比喻）อันanอันan1物件、項目或抽象事物的通用量詞2的；所（關係代名詞，正式或文學用語）3至於；關於（正式或文學主題標記）4東西；物件；一個ล้ำค่าlám-kâaล้ำค่าlám-kâa無價的；極其珍貴的ที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1最2極其；非常3最終；最後ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1生命；存活2生活；人生3壽命；一生
對父母來說，孩子；子女是他們生命中最珍貴的寶貝；珍寶。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼รัตนะ讀作รัด-ตะ-นะ？
rát-dtà-ná
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ต 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
rát
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |