ของมีค่า
kŏng mee kâa
含義
1名詞B1
貴重物品；高價值的財物
具有很高金錢或珍貴價值的物品，通常指珠寶、現金、昂貴的電子產品或重要文件
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；閒逛；聚會2旅遊；旅行；觀光3去玩；順道拜訪；串門子อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leum別忘了（做某事）เก็บของgèp kŏngเก็บของgèp kŏng1收拾物品；整理2收拾行李；整理個人物品3存放物品；保存物品มีค่าmee kâaมีค่าmee kâa1valuable; precious; worthwhile2have a value of; equal (math/science)ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1安全的；安穩的2平安；脫離危險
出門旅遊前，別忘了把貴重物品；財物收在安全的地方。
相關詞彙
近義詞
สมบัติsŏm-bàtสมบัติsŏm-bàt1財產；資產；所有物2寶物；珍寶3特性；性質；屬性4美德；優良特質；優點
- 財產；資產；所有物
- 寶物；珍寶
- 特性；性質；屬性
- 美德；優良特質；優點
ของล้ำค่าkŏng lám kâaของล้ำค่าkŏng lám kâa珍寶；貴重物品
珍寶；貴重物品
ทรัพย์สินเงินทองsáp sĭn ngern tongทรัพย์สินเงินทองsáp sĭn ngern tong1身外之物；世俗財富（慣用語）2財富；金錢與資產
- 身外之物；世俗財富（慣用語）
- 財富；金錢與資產
ทรัพย์สมบัติsáp sŏm-bàtทรัพย์สมบัติsáp sŏm-bàt1財產；資產；所有物2財富；錢財
- 財產；資產；所有物
- 財富；錢財
ของสำคัญkŏng săm-kanของสำคัญkŏng săm-kan重要物品；貴重物品
重要物品；貴重物品
單字拆解
+
ของมีค่าkŏng mee kâaของมีค่าkŏng mee kâa貴重物品；高價值的財物