ระรัว(rá-ruua)
含義
1副詞B2
快速連續地；急促地
快速且連續不斷地；接連迅速地（如敲擊聲、槍聲、節拍）
例句
ฝนfŏnฝนfŏn1雨；雨水2磨；打磨；銼เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1下得很大；下大雨2重擔落在身上；主要由其承擔เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調หยดน้ำyòt náamหยดน้ำyòt náam1水滴；一滴水2水滴狀；淚滴形กระทบgrà-tópกระทบgrà-tóp1影響；波及2撞擊；碰撞；打擊3受到影響หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaa屋頂；車頂ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像กระหน่ำgrà-nàmกระหน่ำgrà-nàm1猛擊；傾盆而下2連續不斷地進行；大肆進行ระรัวrá-ruuaระรัวrá-ruua1快速連續地；急促地2快速連續地做จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步คุยกันkui ganคุยกันkui gan1聊天；交談2討論；商量；協商3曖昧中；試著交往（非正式用語）ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常；很少2不太；不是很（表示程度）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知
開始下起大雨，雨滴密集地拍打著屋頂，大聲到我們幾乎聽不到彼此說話。
2動詞B2
快速連續地做
快速且重複地做出動作（如連續開槍、輕敲、敲門或說話急促）
例句
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調เคาะkóเคาะkó1敲；輕叩2敲打（以塑形或測試）；敲擊3敲槌定案；宣布（會議或拍賣）結束4報價；估價ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門；大門；出入口2球門；進球3用於門或球門的量詞：扇；道ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像ระรัวrá-ruuaระรัวrá-ruua1快速連續地；急促地2快速連續地做จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ห้องhôngห้องhông1房間2量詞（房間）หันไปhăn bpaiหันไปhăn bpai1轉向；轉身2轉向；改為；轉移（焦點）มองmongมองmong1觀看；觀察2看待；視為3看；注視
急促的敲門聲讓房間裡的每個人都轉過頭去看。
相關詞彙
單字拆解
+
ระรัวrá-ruuaระรัวrá-ruua快速連續地；急促地