ยาตรา
yaa-dtraa含義
1名詞B2
隊伍；行進；正式旅程
正式或儀式性的旅程或行進，如皇室、軍隊或朝聖者的隊伍。
例句
ผู้คนมากมายpûu-kon-mâak-maaiผู้คนมากมายpûu-kon-mâak-maai許多人；人群มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記รวมตัวกันruuam-dtuua-ganรวมตัวกันruuam-dtuua-gan1聚集；集合2團結；組織起來3聚合；凝結（科學用語）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ชมchomชมchom1稱讚；讚美2觀賞；欣賞3觀看；收看（節目或廣播）4參觀；遊覽ยาตราyaa-dtraaยาตราyaa-dtraa1隊伍；行進；正式旅程2行進；列隊前進ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品กองทหารgɔɔng-tá-hǎanกองทหารgɔɔng-tá-hǎan軍隊；部隊
許多人；大眾聚集在一起，觀看軍隊的行進隊伍；行列。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
行進；列隊前進
正式地行進或前進，尤指作為隊伍的一部分。
例句
กองทหารเกียรติยศgɔɔng-tá-hǎan-gìiat-dtì-yótกองทหารเกียรติยศgɔɔng-tá-hǎan-gìiat-dtì-yót儀隊；儀仗隊ยาตราyaa-dtraaยาตราyaa-dtraa1隊伍；行進；正式旅程2行進；列隊前進เข้าสู่kâo-sùuเข้าสู่kâo-sùu1進入（地點或區域）2進入；步入（狀態、時期或階段）ลานพิธีlaan-pí-tiiลานพิธีlaan-pí-tii儀式廣場；典禮場地อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3量詞（用於種類）4像；如同；例如5……地（構成副詞）สง่างามsà-ngàa-ngaamสง่างามsà-ngàa-ngaam優雅；端莊；莊重
儀隊莊嚴地步入典禮會場。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
yaa
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ยาตราyaa-dtraaยาตราyaa-dtraa隊伍；行進；正式旅程隊伍；行進；正式旅程單字