ความงดงาม(kwaam ngót ngaam)
含義
1名詞B1
美麗;優美;優雅
美麗、優雅或令人賞心悅目的特質。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ความงดงามkwaam ngót ngaamความงดงามkwaam ngót ngaam1美麗;優美;優雅2內在美;高尚品德ของทะเลkŏng tá-layของทะเลkŏng tá-lay海鮮;海產ตอนdtonตอนdton1集;章;回2當……時;在……的時候3段;部分4一段時間;時段พระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1日落;夕陽2(太陽)下山;日落
我喜歡大海在日落時分的美麗;美景。
2名詞B2
內在美;高尚品德
指品德、修養或品格上的內在美(例如心地善良或行為高尚)
例句
ความงดงามkwaam ngót ngaamความงดงามkwaam ngót ngaam1美麗;優美;優雅2內在美;高尚品德ที่แท้จริงtêe táe jingที่แท้จริงtêe táe jing真正的;真實的ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品คนเราkon raoคนเราkon rao我們人類;人們(泛指)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不可以;不可能2沒有3沒得到;沒收到4不行;不可以(不可接受)5不行;絕對不可以6並沒有;其實不然(用於糾正)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在;位於2取決於;在於3處於(某數值或水準)หน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1長相;外貌;容貌2外觀;賣相3面子;名譽แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在;位於2取決於;在於3處於(某數值或水準)จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1品格;性情2內心;心靈;精神(內在感受)
一個人真正的美不在於外表;長相,而在於內心;心靈。
相關詞彙
單字拆解
+
ความงดงามkwaam ngót ngaamความงดงามkwaam ngót ngaam美麗;優美;優雅