พิสดาร(pít-sà-daan)
含義
1形容詞C1
詳細的；精細的；詳盡的（正式或文學用語）
非常詳細和精細，通常帶有全面詳盡的解釋（用於正式或文學語境）。
例句
คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1使用者指南；操作手冊2指南；實用手冊3手冊；指南ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量詞：用於文件或印刷品2版本；版；文本3期；版；份นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1闡述；解讀2解釋；說明ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1步驟；階段2程序；流程步驟การติดตั้งgaan dtìt dtângการติดตั้งgaan dtìt dtâng1安裝（硬體設備）2安裝（軟體）อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）พิสดารpít-sà-daanพิสดารpít-sà-daan1詳細的；精細的；詳盡的（正式或文學用語）2奇怪的；奇特的（古語或文學用語）ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1自從；從（起點）2從⋯到⋯เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1使準備好；為...做準備2準備就緒；已準備好3準備；預備อุปกรณ์ù-bpà-gonอุปกรณ์ù-bpà-gon1設備；器材；裝備2配件；周邊設備จนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1直到；遠至（地點或程度）2直到；至（時間或階段）การทดสอบgaan tót sòpการทดสอบgaan tót sòp1考試；測驗2測試；檢驗3統計檢定；假設檢定
這本手冊詳盡地說明了安裝步驟，從準備設備到測試都包含在內。
2形容詞C1
奇怪的；奇特的（古語或文學用語）
奇怪的；奇特的（古語或文學用語，在現代用法中較少見）。
例句
ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1（故事、戲劇、電影、遊戲等的）角色；人物2參與者；（事件中的）關鍵人物ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）นิทานní-taanนิทานní-taan1故事；童話故事2民間故事；寓言เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生นิสัยní-săiนิสัยní-săi1習慣2性格；性情3品行；行為特質（好或壞）พิสดารpít-sà-daanพิสดารpít-sà-daan1詳細的；精細的；詳盡的（正式或文學用語）2奇怪的；奇特的（古語或文學用語）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的งงngongงงngong1困惑；茫然2感到困惑；感到不解
這個故事裡的角色行為非常古怪，讓孩子們感到很困惑。
相關詞彙
近義詞
ประหลาดbprà-làatประหลาดbprà-làat1奇特的；令人驚嘆的2奇怪的；異常的
- 奇特的；令人驚嘆的
- 奇怪的；異常的
แปลกbplàekแปลกbplàek1奇怪的；不尋常的；奇特的2異國情調的；外來的；陌生的
- 奇怪的；不尋常的；奇特的
- 異國情調的；外來的；陌生的
พิลึกpí-léukพิลึกpí-léuk1奇怪的；古怪的；怪異的2奇怪地；古怪地；怪異地3非常；極度；出奇地
- 奇怪的；古怪的；怪異的
- 奇怪地；古怪地；怪異地
- 非常；極度；出奇地
ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1細緻；微小（用於質地或顆粒）2詳細；周密；仔細3精緻；細膩（與粗糙相對）4細膩；敏感；微妙
- 細緻；微小（用於質地或顆粒）
- 詳細；周密；仔細
- 精緻；細膩（與粗糙相對）
- 細膩；敏感；微妙
แปลกประหลาดbplàek bprà-làatแปลกประหลาดbplàek bprà-làat奇怪的；不尋常的；怪異的
奇怪的；不尋常的；怪異的