แปลกหน้า(bplàek nâa)

含義

1名詞A2

陌生人

陌生人（你不認識的人）。

例句

อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩คุยkuiคุยkui1討論；商量2曖昧；約會；交往中（非正式）3吹牛；吹噓；自誇4聊天；交談กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâa陌生人บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路；道路；街道
不要在街上跟陌生人說話。
2形容詞B1

陌生的；不熟悉的

陌生的；不熟悉的（例如 คนแปลกหน้าคนแปลกหน้าkon bplàek nâa陌生人「陌生人」）。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่คุ้นหน้าmâi kún nâaไม่คุ้นหน้าmâi kún nâa面孔陌生；面生คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看แปลกหน้าbplàek nâaแปลกหน้าbplàek nâa1陌生的；不熟悉的2陌生人
我不認得這個人；他看起來很陌生。

相關詞彙

單字拆解

แปลกbplàekแปลกbplàek1奇怪的；不尋常的；奇特的2異國情調的；外來的；陌生的第 1 部分
+
หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部第 2 部分
แปลกหน้าbplàek nâaแปลกหน้าbplàek nâa陌生人