คลี่คลาย
klêe klaai
含義
1名詞B2
緩解；平息；獲得解決
變得較不緊張或不嚴重，或是逐漸得到解決。
例句
บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1氣氛；氛圍2大氣層；大氣ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chum會議室คลี่คลายklêe klaaiคลี่คลายklêe klaai1緩解；平息；獲得解決2展開；解開；解決（複雜問題）หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後（接子句）ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）พูดคุยกันpôot kui ganพูดคุยกันpôot kui gan1聊天；交談2討論；商量；協商ตรงไปตรงมาdtrong bpai dtrong maaตรงไปตรงมาdtrong bpai dtrong maa1直率的；坦誠的2直率地；坦誠地
大家坦誠交流後，會議室裡的氣氛緩和；放鬆了。
2名詞B2
展開；解開；解決（複雜問題）
展開、解開，或釐清並解決複雜的狀況。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1慢慢地；輕輕地2逐漸地；一點一滴地คลี่คลายklêe klaaiคลี่คลายklêe klaai1緩解；平息；獲得解決2展開；解開；解決（複雜問題）แผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1地圖2量詞：ฉบับ；แผ่นเก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老派的；過時的3舊的；不新的ออกòkออกòk1出去；離開2出現；發佈；發行3發出；散發4出錢；支付；花費5發布；發行；頒布6出；向外7出來；呈現（表示動作結果）8辭職；退出บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想หาhăaหาhăa1尋找；找2找到；發現3取得；獲取；弄到4賺錢；謀生5拜訪；去找；探望6聯絡；致電；找人通話ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1走道；通道；走廊2道路；路線；途徑（比喻用法）3管道；通道（解剖學或系統）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1正確的；對的2符合規定的；正當的；合適的3正確地；無誤地
他在桌上慢慢攤開；展開舊地圖，以尋找正確的路線；路徑。
相關詞彙
單字拆解
+
คลี่คลายklêe klaaiคลี่คลายklêe klaai緩解；平息；獲得解決