อรรถพิสดาร(àt-tà-pít-sà-daan)
含義
1名詞C1
詳細註解；詳解
詳盡的解釋或註解，通常用於學術、法律或宗教文本中以充分闡述含義。
例句
พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1法師；師父（對佛教僧侶的尊稱）2高僧；法師（尊稱）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1闡述；解讀2解釋；說明ธรรมะtam-máธรรมะtam-má1正義；道德法則2佛法開示；講經3佛法；佛教教義พร้อมprómพร้อมpróm1準備好；就緒2具備；配備齊全3連同；與……一起4一起；同時ยกyókยกyók1舉出；引用（作為範例或理由）2舉辦；舉行（活動或儀式）；籌辦（比賽）3免除；豁免；暫緩4量詞：回合；局5贈與；捐贈；奉獻6晉升；提升（階級或地位）7舉起；抬起อรรถพิสดารàt-tà-pít-sà-daanอรรถพิสดารàt-tà-pít-sà-daan1詳細註解；詳解2詳盡的；巨細靡遺的จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）พระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòk三藏；巴利三藏ประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1伴隨；連同2作為組成部分；構成3執行（職務）；舉行（儀式）4組裝；拼裝5包含；由……組成
和尚；僧侶解釋佛法時，引用了《三藏》中詳盡的註釋來支持他的論點。
2形容詞C1
詳盡的；巨細靡遺的
詳細而全面的解釋；巨細靡遺
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1說故事；講述2敘述；講述發生的事ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；閒逛；聚會2旅遊；旅行；觀光3去玩；順道拜訪；串門子เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1清邁（泰國北部城市）2清邁府；清邁มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）อรรถพิสดารàt-tà-pít-sà-daanอรรถพิสดารàt-tà-pít-sà-daan1詳細註解；詳解2詳盡的；巨細靡遺的จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3似乎；好像ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng1自己；親自；獨立2自動；自行
他非常詳細；詳盡地講述了他去清邁旅遊的過程，讓我感覺好像自己也去了一趟。
單字拆解
+
อรรถพิสดารàt-tà-pít-sà-daanอรรถพิสดารàt-tà-pít-sà-daan詳細註解；詳解