พิลึกพิลั่น
pí-léuk pí-lân
含義
1名詞B2
古怪的；奇異的
非常奇怪、古怪或不尋常，令人驚訝或難以理解。
例句
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點เล่าlâoเล่าlâo1告訴；講述；敘述2語氣詞（表示強調或堅持）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2他；她（口語、不禮貌）3油膩的；多油的4澱粉類塊莖（薯類、芋頭等）5油脂；脂肪（物質）6口感濃郁的；滑順的（質地或味道）พิลึกพิลั่นpí-léuk pí-lânพิลึกพิลั่นpí-léuk pí-lân古怪的；奇異的เกินกว่าgern gwàaเกินกว่าgern gwàa1多於；超過2超出（限制、能力或預期）3超過；多於4太...而無法...；超出...ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1相信2信任；信賴3信仰；信奉（宗教或意識形態）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）
你說的故事太古怪了，我實在無法相信。
相關詞彙
近義詞
พิลึกpí-léukพิลึกpí-léuk1bizarre; peculiar; weird2bizarrely; strangely; weirdly3extremely; very; exceedingly
- bizarre; peculiar; weird
- bizarrely; strangely; weirdly
- extremely; very; exceedingly
ประหลาดbprà-làatประหลาดbprà-làat1奇特的；令人驚嘆的2奇怪的；異常的
- 奇特的；令人驚嘆的
- 奇怪的；異常的
วิตถารwít-dtà-tăanวิตถารwít-dtà-tăan變態的；反常的
變態的；反常的
แปลกbplàekแปลกbplàek1奇怪的；不尋常的；奇特的2異國情調的；外來的；陌生的
- 奇怪的；不尋常的；奇特的
- 異國情調的；外來的；陌生的
พิสดารpít-sà-daanพิสดารpít-sà-daan1詳細的；精細的；詳盡的（正式或文學用語）2奇怪的；奇特的（古語或文學用語）
- 詳細的；精細的；詳盡的（正式或文學用語）
- 奇怪的；奇特的（古語或文學用語）
單字拆解
+
พิลั่นpí-lânพิลั่นpí-lân極度；非常；異常地（加強語氣詞）表示「非常」或「達到異常程度」的加強語氣詞，通常置於形容詞或動詞之後；可暗示超出正常的極端狀態（例如極度寒冷）。第 2 部分
พิลึกพิลั่นpí-léuk pí-lânพิลึกพิลั่นpí-léuk pí-lân古怪的；奇異的