การตรวจ
gaan dtrùuat
含義
1名詞B1
檢查；檢驗；審查
檢查或檢驗事物的行為或過程，以找出問題、核實準確性或確保符合規定及標準（例如：品質檢查、文件核實）。
例句
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師；教師（尊稱）2老師（尊稱）ทำการtam gaanทำการtam gaan1進行；執行；實施2營運；營業；運作ตรวจการdtrùuat gaanตรวจการdtrùuat gaan視察；檢查บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生
老師；教師正在檢查；批改學生的作業。
2名詞B1
體檢；醫學檢查；篩檢
為檢測、確認或監測健康狀況而進行的健康檢查或實驗室檢驗（例如：血液檢查、健康檢查、疾病篩檢）。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan醫院เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想รับrápรับráp1收到；獲得2接受；同意3接；領取4承認；坦白5接聽；接受（工作或訂單）6搭乘；乘坐7接待；迎接8承受；忍受การตรวจgaan dtrùuatการตรวจgaan dtrùuat1檢查；檢驗；審查2體檢；醫學檢查；篩檢3安檢；海關檢查；篩查
我明天必須去醫院做檢查；體檢。
3名詞B1
安檢；海關檢查；篩查
執法人員在機場、邊境或活動現場等檢查站，為安全或執法目的對人員、行李或貨物進行的檢查。
例句
ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin機場มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生การตรวจgaan dtrùuatการตรวจgaan dtrùuat1檢查；檢驗；審查2體檢；醫學檢查；篩檢3安檢；海關檢查；篩查กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包包；手提包；錢包2特定種類的包包（視上下文而定）3口袋4錢包；皮夾5量詞（用於包包、皮夾等）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的ขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuang登機บินbinบินbin1飛；飛行2搭飛機
在機場，登機前會有行李檢查；檢查包包。
相關詞彙
單字拆解
+
การตรวจgaan dtrùuatการตรวจgaan dtrùuat檢查；檢驗；審查