ดูหมอง
duu-mɔ̌ɔng含義
1動詞B1
（指人）看起來無精打采；疲倦；悲傷
（指人或其表情）看起來無精打采、悲傷、疲倦或不適；面容蒼白或顯得疲憊。
例句
ทำไมtam-maiทำไมtam-mai1為什麼（疑問詞）2為什麼（表示驚訝或抱怨）วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前หน้าตาnâa-dtaaหน้าตาnâa-dtaa1長相；外貌；容貌2外觀；賣相3面子；名譽เธอtəəเธอtəə1你；妳（非正式；親密）2她ดูหมองduu-mɔ̌ɔngดูหมองduu-mɔ̌ɔng1（指人）看起來無精打采；疲倦；悲傷2（指物體或顏色）看起來褪色；暗淡無光จังjangจังjang真；非常（放在詞後表示強調）ไม่สบายmâi-sà-baaiไม่สบายmâi-sà-baai1不舒服；生病2覺得不舒服；生病หรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàaoหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao1是非問句助詞（⋯⋯嗎？；是不是？）2是否；會不會
為什麼你今天看起來這麼沒精神；疲倦？是不舒服嗎？
還有 3 個例句顯示較少
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛรู้rúuผลสอบpǒn-sɔ̀ɔpเธอtəəก็gɔ̂เอาแต่ao-dtɛ̀ɛนั่งnângซึมsʉmหน้าตาnâa-dtaaดูหมองduu-mɔ̌ɔngไม่mâiพูดpûutไม่mâiจาjaa
自從知道考試成績後，她就一直悶悶不樂地坐著，神色黯然，一句話也不說。
2動詞B1
（指物體或顏色）看起來褪色；暗淡無光
（指顏色或物體）看起來褪色或暗淡；看起來破舊或沒有光澤。
例句
เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1襯衫；上衣2夾克；大衣ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3角色；人物นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）สีsǐiสีsǐi1顏色；色彩2油漆；顏料3摩擦；擦洗；擦亮4同花（撲克牌）5碾米；去殼6拉奏弓弦樂器ดูหมองduu-mɔ̌ɔngดูหมองduu-mɔ̌ɔng1（指人）看起來無精打采；疲倦；悲傷2（指物體或顏色）看起來褪色；暗淡無光แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞น่าจะnâa-jàน่าจะnâa-jà1可能；應該2預計會；應該（表示機率）3不妨；也許是個好主意（表示建議）4本應該（表示遺憾或批評）ซักsákซักsák1洗；洗滌（衣物）2大約；左右（用於數字前）3盤問；追問บ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀i經常；頻繁เกินไปgəən-bpaiเกินไปgəən-bpai太；過於；過度
這件衣服；襯衫的顏色看起來褪色了；變舊了，可能是洗得太頻繁了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
duu
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ดูหมองduu-mɔ̌ɔngดูหมองduu-mɔ̌ɔng（指人）看起來無精打采；疲倦；悲傷（指人）看起來無精打采；疲倦；悲傷單字