เสียค่าปรับ(sĭia kâa bpràp)

含義

1動詞B1

繳納罰款；支付罰金

因違反規則或法律而支付罰款（通常為金錢）。

例句

ผมpŏmผมpŏm1頭髮2我（男性禮貌用語）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得เสียค่าปรับsĭia kâa bpràpเสียค่าปรับsĭia kâa bpràp繳納罰款；支付罰金เพราะpráwเพราะpráw1因為；由於2因為3悅耳的；動聽的จอดรถjòt rótจอดรถjòt rót停車ผิดที่pìt têeผิดที่pìt têe1放錯位置；在錯誤的地方2是某人的錯；歸咎於某事
我必須繳罰款；付罰單，因為我停錯了位子。
還有 3 個例句
ถ้าtâaคุณkunคืนkeunหนังสือnǎng-sĕuช้าcháaคุณkunจะต้องjà dtôngเสียค่าปรับsĭia kâa bpràpตามdtaamจำนวนjam-nuuanวันที่wan tîiเกินกำหนดgern gam-nòt
如果你晚還書，就必須按照逾期天數支付罰款。
เขาkăoขับรถkàp rótเร็วreoเกินกำหนดgern gam-nòtจึงjeungถูกtòokจับjàpและláeต้องdtôngเสียค่าปรับsĭia kâa bpràpเป็นbpenเงินngernจำนวนมากjam-nuuan mâak
他因超速被抓，必須支付一大筆罰款。
บริษัทbò-rí-sàtถูกtòokบังคับbang-kápให้hâiเสียค่าปรับsĭia kâa bpràpมูลค่าmoon-lá-kâaมหาศาลmá-hăa-săanเนื่องจากnêʉuang jàakการละเมิดgaan lá-mêrtกฎหมายgòt-măaiสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
該公司因違反環境法，被迫支付一大筆罰款。

單字拆解

เสียsĭiaเสียsĭia1去世；過世2表示強調、完成或催促果斷行動的助詞3壞掉；故障4支付；花費5變質；被破壞；受損6失去；浪費第 1 部分
+
ค่าปรับkâa bpràpค่าปรับkâa bpràp1罰款；罰金（法律或行政處罰）2罰款；違約金；滯納金第 2 部分
เสียค่าปรับsĭia kâa bpràpเสียค่าปรับsĭia kâa bpràp繳納罰款；支付罰金