ชุดขาว
chút kăao
含義
1名詞A2
白衣服；白色套裝
白衣服；白色的套裝。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ชุดขาวchút kăaoชุดขาวchút kăao1白衣服；白色套裝2修行服；白衣（去寺廟穿著）3白色大禮服；白色公務員制服หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）ชุดchútชุดchút1set; collection2outfit; suit; uniform3series; batch; session4classifier for sets/outfits/equipment
他有一套白色衣服。
2名詞B1
修行服；白衣（去寺廟穿著）
修行服；白衣；用於佛教修行、打坐或在寺廟住宿時穿著的純白服裝。
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆；祖母；老奶奶（尊稱）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）ชุดขาวchút kăaoชุดขาวchút kăao1白衣服；白色套裝2修行服；白衣（去寺廟穿著）3白色大禮服；白色公務員制服ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）วัดwátวัดwát1評估；衡量2寺廟；佛寺3測量；量度ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）วันพระwan práวันพระwan prá佛日；齋日
奶奶每個佛日都會穿白色衣服去寺廟。
3名詞B2
白色大禮服；白色公務員制服
白色大禮服；泰國政府官員和公務員在儀式場合穿著的白色正式制服。
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）ชุดขาวchút kăaoชุดขาวchút kăao1白衣服；白色套裝2修行服；白衣（去寺廟穿著）3白色大禮服；白色公務員制服ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ร่วมพิธีrûuam pí-teeร่วมพิธีrûuam pí-tee參加儀式；出席典禮ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaan工作場所；辦公室
爸爸；父親必須穿著白色制服去參加公司的典禮；儀式。
相關詞彙
單字拆解
+
ชุดขาวchút kăaoชุดขาวchút kăao白衣服；白色套裝