หาซื้อ
hǎa-sʉ́ʉ含義
1動詞B1
尋購；找來買
尋找某物以購買；試圖透過購買獲得某物。
例句
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1今晚；今天傍晚2今晚的（作修飾語）ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ไปหาbpai-hǎaไปหาbpai-hǎa1去找；去見；拜訪2去找；尋找ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買；購買2賄賂；收買เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1襯衫；上衣2夾克；大衣ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3角色；人物ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）5朱槿；扶桑花（泰北方言）
今天傍晚我要去買件新衣服。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
購得；買到
透過購買取得某物，通常帶有尋找後買到的意思，但不一定表示過程困難或費力
例句
ในที่สุดnai-tîi-sùtในที่สุดnai-tîi-sùt終於；最終；最後ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記หาซื้อhǎa-sʉ́ʉหาซื้อhǎa-sʉ́ʉ1尋購；找來買2購得；買到รองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táao鞋子；鞋類ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เธอtəəเธอtəə1你；妳（非正式；親密）2她อยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâai想要；想得到มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於จนได้jon-dâaiจนได้jon-dâai1最終還是；結果（通常指不希望發生的結果）2最終；到底還是
我終於幫你買到你想要的那雙鞋了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
hǎa
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
หาซื้อhǎa-sʉ́ʉหาซื้อhǎa-sʉ́ʉ尋購；找來買尋購；找來買單字