ครา(kraa)
含義
1名詞B2
時候；場合（文學或正式）
某事發生的特定時間或場合（用於文學或正式語境）
例句
ครานั้นkraa nánครานั้นkraa nán那時；當時ฝนเทลงมาfŏn tay long maaฝนเทลงมาfŏn tay long maa下大雨ไม่ขาดสายmâi kàat săaiไม่ขาดสายmâi kàat săai連續不斷地；不間斷地จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe nám河；河流；江เอ่อèrเอ่อèr呃；嗯（語氣詞）ท่วมtûuamท่วมtûuam1淹沒；淹水2淹沒（比喻）；應接不暇3被水淹沒的；滿溢的ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naa稻田；水田
那時大雨下個不停，直到河水溢出並淹沒了田地。
2量詞B2
次；回（表示發生次數的量詞）
用於計算動作發生次數的量詞（如一次、兩次），帶有正式或文學色彩
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ล้มเหลวlóm lěoล้มเหลวlóm lěo1失敗的；不成功的2失敗；未能成功สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二คราkraaคราkraa1時候；場合（文學或正式）2次；回（表示發生次數的量詞）แล้วจึงláew jeungแล้วจึงláew jeung然後；才ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1打算；有意2下定決心；決意3專心；集中注意力4故意；刻意ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）
他失敗了兩次，然後再次下定決心。