ขุดหา
kùt-hǎa含義
1動詞B1
挖掘尋找
挖掘地面或其他表面以尋找事物。
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1互相幫助;合作2共同做;一起幫忙ขุดหาkùt-hǎaขุดหาkùt-hǎa1挖掘尋找2深入調查;挖掘資訊ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ถูกtùukถูกtùuk1便宜的;不貴的2正確的;對的3碰到;接觸到4正確;對5恰當的;合乎道德的6遭受;受到(通常指負面情況)7被動標記(常含不利意味)ฝังfǎngฝังfǎng1埋;埋葬2植入(醫療或牙科)3鑲嵌;嵌入4根深蒂固的;深植的(比喻用法)ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2預留;保留3留待以後;保留4保持原樣;維持5表示保留或維持某種狀態6留(頭髮、鬍鬚等)
村民們互相幫助,挖掘被埋藏的東西;物品。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
深入調查;挖掘資訊
深入調查或努力尋找資訊、證據或真相,通常指過去的事件。
例句
นักข่าวnák-kàaoนักข่าวnák-kàao記者;新聞工作者พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam嘗試;努力ขุดหาkùt-hǎaขุดหาkùt-hǎa1挖掘尋找2深入調查;挖掘資訊ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1資訊;資料2數據;資料(電腦領域)เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1關於;對於2有關;涉及;關於เรื่องอื้อฉาวrʉ̂ʉang-ʉ̂ʉ-chǎaoเรื่องอื้อฉาวrʉ̂ʉang-ʉ̂ʉ-chǎao醜聞ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品นักการเมืองnák-gaan-mʉʉangนักการเมืองnák-gaan-mʉʉang政治人物;政客คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3標示主題或表示強調的助詞
記者正試圖挖掘關於那位政治人物醜聞的資訊;消息。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
kùt
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ขุดหาkùt-hǎaขุดหาkùt-hǎa挖掘尋找挖掘尋找單字