ขี้เมา(kêe mao)

含義

1名詞B1

醉漢；酒鬼

習慣性醉酒的人；酒鬼或酗酒者

例句

แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâan家附近；鄰近地區ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生พวกpûuakพวกpûuak1類別；群；組2那些；……們（複數詞綴）3我們；你們；他們（用於代詞或人名前表示複數）4那些人（常帶貶義）5派系；小團體；幫派ขี้เมาkêe maoขี้เมาkêe mao1醉漢；酒鬼2愛喝酒的；嗜酒的เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多；非常多（口語）2非常多；很多（口語）
我家附近有很多醉漢。
2形容詞B1

愛喝酒的；嗜酒的

有過度飲酒習慣的；經常喝醉的

例句

สามีsăa-meeสามีsăa-mee丈夫（正式或中性）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ขี้เมาkêe maoขี้เมาkêe mao1醉漢；酒鬼2愛喝酒的；嗜酒的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ทนไม่ไหวton mâi wăiทนไม่ไหวton mâi wăi受不了；無法忍受
她丈夫酗酒酗得很厲害，讓她無法忍受。

單字拆解

ขี้kêeขี้kêe1大便；糞便2污垢；殘留物3表示負面或過度傾向的前綴第 1 部分
+
เมาmaoเมาmao1醉；喝醉2微醺；略有醉意3暈（車、船等）；感到噁心第 2 部分
ขี้เมาkêe maoขี้เมาkêe mao醉漢；酒鬼