การกักตุน(gaan gàk dtun)
含義
1名詞B2
儲備;囤積(備用)
為了未來使用或防備而大量收集並儲存物資的行為。
例句
ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang在……期間;在……時期น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1淹水;被水淹沒2水災;洪水หลายlăaiหลายlăai許多;好幾個ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua家人;家庭เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始(做某事)2開始การกักตุนgaan gàk dtunการกักตุนgaan gàk dtun1囤積(為影響價格或供應)2儲備;囤積(備用)น้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèum飲用水(可飲用的)และláeและláe和;與(對等連接)อาหารแห้งaa-hăan hâengอาหารแห้งaa-hăan hâeng1耐存放食品;不易腐壞的食物2乾燥食品;乾貨ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留待以後;保留3表示保留或維持某種狀態4保持原樣;維持5預留;保留6留(頭髮、鬍鬚等)เผื่อpèuuaเผื่อpèuua1以防萬一;為某人準備2預留;為某人保留3考慮到;預留空間ฉุกเฉินchùk-chĕrnฉุกเฉินchùk-chĕrn緊急的;突發的
在水災期間,許多家庭開始囤積飲用水和乾糧;乾燥食品以備不時之需。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
囤積(為影響價格或供應)
為了限制供應或從高價中獲利而囤積貨物的行為;可能受到限制或屬違法行為。
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府(行政機關)2政府;政府機關ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;宣告2公告;通知3頒布;發布4公告;法令ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3責備;責怪;批評4引導子句的連接詞การกักตุนgaan gàk dtunการกักตุนgaan gàk dtun1囤積(為影響價格或供應)2儲備;囤積(備用)หน้ากากอนามัยnâa-gàak à-naa-maiหน้ากากอนามัยnâa-gàak à-naa-mai醫療口罩;外科口罩เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益;為他人著想2為了;以便ขึ้นราคาkêun raa-kaaขึ้นราคาkêun raa-kaa漲價;提高價格เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成สิ่งsìngสิ่งsìng1事物、項目的量詞2東西;事物;物體ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1違法的;非法的2違法地;非法地
政府宣布,為了抬高價格而囤積口罩是違法行為。
還有 3 個例句顯示較少
相關詞彙
單字拆解
+
การกักตุนgaan gàk dtunการกักตุนgaan gàk dtun儲備;囤積(備用)