การเก็บสะสม(gaan gèp sà-sŏm)
含義
1名詞B2
收藏;收集物品(作為嗜好)
作為嗜好而有系統地收集物品的活動,例如收集郵票、硬幣、模型或藝術品
例句
การเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏmการเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏm1收藏;收集物品(作為嗜好)2累積;囤積แสตมป์sà-dtaemแสตมป์sà-dtaem1印花;點數貼紙(收集或集點用)2郵票เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成งานอดิเรกngaan à-dì-rèkงานอดิเรกngaan à-dì-rèk嗜好;消遣ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1幫忙做;為他人製作2使;讓;導致เขาkăoเขาkăo1他們(依上下文而定)2她3山;山丘4角;動物的角5他ได้dâiได้dâi1設法做到;成功完成2得到;取得;收到3動作實現標記4能;可以;可5可以;行;沒問題เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo學習;獲取知識เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1關於;對於2有關;涉及;關於ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1歷史;過去的事件2歷史;歷史學(學科)และláeและláe和;與(對等連接)วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam文化ของkŏngของkŏng1的;屬於2財物;商品3東西;物品หลายlăaiหลายlăai許多;好幾個ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet國家;國度
集郵是一項讓他能了解許多國家歷史與文化的愛好;嗜好。
還有 3 個例句顯示較少
สำหรับsăm-ràpนักลงทุนnák long tunบางbaangกลุ่มglùmการเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏmผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นbpenความสุขkwaam sùkทางใจtaang jaiแต่ยังdtàe yangเป็นbpenการลงทุนgaan long tunที่têeมีmeeมูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrmขึ้นkêunตามdtaamกาลเวลาgaan way-laa
對於某些投資者來說,收藏;收集藝術品不僅是個人樂趣,也是一種價值會隨時間增長的投資。
2名詞B2
累積;囤積
累積;逐漸收集或積聚事物(實體或抽象)的過程,如數據、財富、積分、庫存或物質。
例句
การเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏmการเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏm1收藏;收集物品(作為嗜好)2累積;囤積คะแนนká-naenคะแนนká-naen1選票;投票(計票選擇)2分數;得分3評分;成績;分數จากjàakจากjàak1離開;離去;分別2水椰;聶帕棕櫚3從;來自;離開บัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìt信用卡สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1有才華的;能幹的2能夠;可以นำไปnam bpaiนำไปnam bpai帶走;拿去;送去แลกlâekแลกlâek1換錢;兌換貨幣2交換;互換เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成ส่วนลดsùuan lótส่วนลดsùuan lót折扣;減價หรือrĕuหรือrĕu1嗎;真的嗎(疑問或句尾助詞)2或者;還是(表示選擇)ของรางวัลkŏng raang-wanของรางวัลkŏng raang-wan獎品;獎勵ได้dâiได้dâi1設法做到;成功完成2得到;取得;收到3動作實現標記4能;可以;可5可以;行;沒問題
信用卡點數;積分的累積可以兌換成折扣或獎品;獎勵。
還有 3 個例句顯示較少
相關詞彙
單字拆解
+
การเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏmการเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏm收藏;收集物品(作為嗜好)