ทางเศรษฐกิจ(taang sèt-tà-gìt)
含義
1形容詞B2
經濟的;與經濟有關的
與經濟、金融、貿易、生產或消費有關的;用於修飾名詞(例如:มาตรการทางเศรษฐกิจ)
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府(行政機關)2政府;公共部門ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;宣告2公告;通知3公告;法令4頒布;發布มาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1措施;政策步驟2預防措施;限制措施3量詞:ประการทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt1經濟的;與經濟有關的2在經濟上;從經濟角度而言3經濟層面;經濟方面ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾;大眾(國家公民)2全體國民;人民(集合名詞)3量詞:คน
政府宣布了新的經濟措施來幫助民眾。
2副詞B2
在經濟上;從經濟角度而言
涉及經濟或金融層面的方式;從經濟的角度來看
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後(接子句)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟;打開(電源)2開始;開幕;開始營業3打開;開啟;拆開ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet國家;國度การท่องเที่ยวgaan tông tîaoการท่องเที่ยวgaan tông tîao1旅遊;觀光2旅遊業;觀光業ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1改善;好轉;變好2更好的;改善的3更好地ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet國家;國度ฟื้นตัวféun dtuuaฟื้นตัวféun dtuua1康復;復原;恢復2(指經濟或市場)復甦;回升ทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt1經濟的;與經濟有關的2在經濟上;從經濟角度而言3經濟層面;經濟方面
國家重新開放後,觀光業有所好轉,讓國家的經濟得以復甦。
3名詞B2
經濟層面;經濟方面
問題的經濟層面或維度(通常可與 ด้านเศรษฐกิจด้านเศรษฐกิจdâan sèt-tà-gìt經濟方面;經濟的 互換使用)
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對พิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1考慮;審查;深思熟慮2裁決;審理ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題;難題2議題;供討論的問題ทั้งtángทั้งtáng1整個;全部2所有;全部3兩者都;雙4總共;完全5甚至;多達ในทางสังคมnai taang săng-komในทางสังคมnai taang săng-kom在社會上;社交上และláeและláe和;與(對等連接)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt1經濟的;與經濟有關的2在經濟上;從經濟角度而言3經濟層面;經濟方面
我們必須從社會和經濟兩個層面來考慮這個問題。
相關詞彙
單字拆解
+
ทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt經濟的;與經濟有關的