ไฟช็อต

fai chót

释义

1名词A2

触电;电击

电流突然穿过身体,引起疼痛或受伤。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘เจ็บjèpเจ็บjèp1痛;疼痛2疼痛;感到疼3(情感上)受伤;心痛4受伤เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ไฟช็อตfai chótไฟช็อตfai chót1触电;电击2触电3短路
他因为触电而受伤。
2名词A2

触电

遭受电击。

例句

ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;当心2提防;防范3小心!;注意!อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别จับjàpจับjàp1拿;握;抓2触摸;摸3抓;捕捉;逮住4逮捕;拘捕5察觉;捕捉到;感知6匹配;配对;分配7发冷;起鸡皮疙瘩8设定;确定(价格、时间等)สายไฟsăai faiสายไฟsăai fai1电线;电缆2电源线เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久;马上2片刻;短暂地;等一下3等等!稍等片刻4不然...就会...(警告;口语)5交替;一会儿……一会儿……ไฟช็อตfai chótไฟช็อตfai chót1触电;电击2触电3短路
小心!别碰电线,你会触电的。
3名词B1

短路

电流沿着意外路径流动的故障,导致短路或设备故障。

例句

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚(名词)2昨晚(副词)พัดลมpát lomพัดลมpát lom1电风扇2扇子(手持)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家;在住所2家人;家里人ไฟช็อตfai chótไฟช็อตfai chót1触电;电击2触电3短路ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在;此刻2此刻;当前(时间名词)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)ใช้ไม่ได้chái mâi dâiใช้ไม่ได้chái mâi dâi1无法使用的;坏了2无法接受的;不行的แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)
昨晚我家的风扇短路了,所以现在没法用了。