โฮโม
hoo-moo释义
1名词B2
同性恋者;男同性恋者(俚语,可能含贬义)
对同性恋者,尤其是男同性恋者的非正式称呼;视语境而定,可能显得过时或带有贬义。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘โดนdoonโดนdoon1击中;碰到2遭到;被(被动,常指负面经历)3被击中;被冲击;受影响4恰到好处;正中红心(俚语/口语)5很久(伊善方言)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同伴;同学;同事ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian学校ล้อlɔ́ɔล้อlɔ́ɔ1轮子;车轮2取笑;嘲弄;开玩笑3牛车;畜力车(泰国北部用语)ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)โฮโมhoo-mooโฮโมhoo-moo1同性恋者;男同性恋者(俚语,可能含贬义)2人属(科学术语)แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1仅仅;只2直至;远至;仅有这么多เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀เรียบร้อยrîiap-rɔ́ɔiเรียบร้อยrîiap-rɔ́ɔi1完成;办妥2整洁;整齐;井然有序3规矩;得体;端庄4妥善地;完全地;顺利地5平静;安宁;无事
他在学校被取笑是“homo”,仅仅因为他是个爱整洁的人。
还有 3 个例句收起
ในอดีตnai à-dèetสื่อมวลชนsèu muuan chonบางbaangแขนงkà-năengเคยkoeiใช้cháiคำว่าkam wâaโฮโมhoh mohอย่างyàangไม่mâiระมัดระวังrá-mát rá-wangซึ่งsêungสร้างsâangภาพลักษณ์pâap-pá-lákเชิงลบcherng lópให้กับhâi gàpกลุ่มglùmผู้pôoมีmeeความหลากหลายทางเพศkwaam làak lăai taang pâyt
过去,一些媒体机构随意使用“homo”这个词,这给 LGBTQ+ 群体造成了负面形象。
2专有名词C1
人属(科学术语)
在科学语境中,指生物学上的“人属”(Homo),包括现代人类及与其亲缘关系相近的物种。
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)บทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1课;单元2教训;启示ชีววิทยาchee-wá-wít-thá-yaaชีววิทยาchee-wá-wít-thá-yaa生物学เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ได้dâiได้dâi1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记เรียนriianเรียนriian1学习2敬告;敬致(正式用语)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于;有关2与...有关;涉及มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút人;人类สกุลsà-gunสกุลsà-gun1家族;血统;氏族2货币(单位/种类)3姓;姓氏4属(生物学)5流派;传统(艺术、思想)โฮโมhoh mohโฮโมhoh moh1同性恋者;男同性恋者(俚语,可能含贬义)2人属(科学术语)สายพันธุ์săai panสายพันธุ์săai pan1品种;变种;菌株2血统;遗传谱系ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang各种各样的;不同的;多种多样的
在生物课上,我们学习了人属的不同物种。
还有 3 个例句收起
นักมานุษยวิทยาnák-maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaaกำลังgam-langถกเถียงกันtòk-tǐiang-ganว่าwâaควรkuuanจัดให้jàt-hâiสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítที่tîiเพิ่งpə̂ngค้นพบkón-pópนี้níiอยู่ในyùu-naiสกุลsà-gunโฮโมhoo-mooหรือไม่rʉ̌ʉ-mâiโดยdooiพิจารณาpí-jaa-rá-naaจากjàakลักษณะlák-sà-nàทางtaangกายวิภาคgaai-wí-pâakและlɛ́พฤติกรรมprʉ́t-dtì-gam
人类学家正在根据解剖学和行为特征,讨论是否应将这种新发现的生物归为人属。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
hoo
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
โฮโมhoo-mooโฮโมhoo-moo同性恋者;男同性恋者(俚语,可能含贬义)同性恋者;男同性恋者(俚语,可能含贬义)单词