กันเอง
gan eng
释义
1形容词B1
随和的；亲切的
友好且随和的；态度轻松且非正式的
例句
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店；这家商店บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1气氛；氛围2大气层（气体包覆层）กันเองgan engกันเองgan eng1随和的；亲切的2彼此；自己人之间พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工；职员；工人2服务员；店员（服务角色）ยิ้มแย้มyím-yáemยิ้มแย้มyím-yáem1[形] 笑容满面的；笑盈盈的2[动] 愉快地微笑
这里的氛围很亲切，员工们都很开朗。
2副词B1
彼此；自己人之间
相互地；彼此之间；自己人之间（表示相互作用或关系，常与第一人称复数连用）
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（强调条件）มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa有问题；遇到问题เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）คุยkuiคุยkui1讨论；商谈2（与某人）约会；交往（非正式）3吹嘘；自夸4[动] 聊天；交谈กันเองgan engกันเองgan eng1随和的；亲切的2彼此；自己人之间ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn ná先（委婉表达）；用于告别（我先走了）
如果有问题，我们先自己谈谈。
相关单词
单词拆解
กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）用在动词之后，表示人与人之间的相互动作第 1 部分
+
กันเองgan engกันเองgan eng随和的；亲切的