ท่านประธาน
tâan bprà-taan
释义
1名词B2
主席先生/女士（称呼用语）
对主持会议、集会或委员会的人的一种尊重的直接称呼。
例句
ท่านประธานtâan bprà-taanท่านประธานtâan bprà-taan1主席先生/女士（称呼用语）2主席（尊称）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คำถามkam tăamคำถามkam tăam问题เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于；有关2与...有关；涉及งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1预算（分配的资金）2预算（财务计划）ไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâat季度ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1上一个；以前的（后置）2前，之前（置于时间段之后）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
主席先生，我有一个关于上季度预算的问题。
2名词B2
主席（尊称）
用第三人称指代主持官员或主席（如董事会或会议）的一种礼貌、正式的方式。
例句
เลขานุการlay-kăa-nú-gaanเลขานุการlay-kăa-nú-gaan1秘书；行政助理2秘书长แจ้งว่าjâeng wâaแจ้งว่าjâeng wâa通知说；报告称ท่านประธานtâan bprà-taanท่านประธานtâan bprà-taan1主席先生/女士（称呼用语）2主席（尊称）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1到达；抵达（某地）2达到；到了（时间/阶段/话题）3轮到（某人/某时）ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1会议；大会（事件）2会议集体；全体与会者3会场；会议室ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）อีกèekอีกèek1再；更多；额外2再；又3别的；另外的4再；还（用于时间或比较）สิบsìpสิบsìp1十2十-（十几）3十位/十年นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分钟（时间单位）2片刻；一会儿（非正式）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
秘书通知说主席将在十分钟后到达会议现场。
单词拆解
+
ท่านประธานtâan bprà-taanท่านประธานtâan bprà-taan主席先生/女士（称呼用语）