แฮ่ๆ
hâe hâe释义
1感叹词A2
嘿嘿；呵呵
尴尬、难为情或厚脸皮的笑声。
例句
ขอโทษทีkŏr-tôht teeขอโทษทีkŏr-tôht tee抱歉；不好意思（随意）ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ลืมleuumลืมleuum1忘记2忘带；遗忘（在某处）3忘记做；无意遗漏เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5表示不良后果的助词6来吧；好吧；继续吧7做爱（粗俗俚语）8一直（做）；不停地（动词＋เอา ๆ）หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1书；书籍 (印刷品)2文件；信函มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记แฮ่ๆhâe hâeแฮ่ๆhâe hâe1嘿嘿；呵呵2[叹] 哇！；吼！
对不起，我忘了带书了，嘿嘿。
还有 3 个例句收起
2感叹词B1
[叹] 哇！；吼！
用来开玩笑地吓唬人或模仿怪物及动物时发出的声音
例句
เด็กผู้ชายdèk pôo chaaiเด็กผู้ชายdèk pôo chaai男孩สวมหน้ากากsŭuam nâa gàakสวมหน้ากากsŭuam nâa gàak1戴口罩；戴面具2伪装自己；掩饰感情ผีpĕeผีpĕe1鬼；幽灵2尸体；遗体3成瘾者（用于 ผีพนัน、ผีเหล้า）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ร้องróngร้องróng1哭；哭泣2唱；唱歌3大声喊叫；呼喊4投诉；申诉แฮ่ๆhâe hâeแฮ่ๆhâe hâe1嘿嘿；呵呵2[叹] 哇！；吼！ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3加入；输入（数据、设置）4抨击；攻击（口语）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴
那个男孩戴着鬼面具，对着他的朋友发出“哇”的一声。
还有 3 个例句收起
น้องชายnóng chaaiชอบchôpทำท่าtam tâaเป็นbpenซอมบี้som-bêeแล้วláeoเดินdernร้องróngแฮ่ๆhâe hâeไปbpaiรอบrôpบ้านbâan
我弟弟喜欢装成僵尸，在房子里走来走去，嘴里还发出“哇”的叫声。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么แฮ่ๆ读作แฮ่-แฮ่？
hâe hâe
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
hâe
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |