ซอมบี้
som-bêe
释义
1名词A2
丧尸;僵尸(不死生物)
恐怖小说或影视作品中的不死生物,行动笨拙且猎杀人类
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)กลัวgluuaกลัวgluua1[动] 害怕;畏惧2[形] 害怕的;恐惧的ซอมบี้som-bêeซอมบี้som-bêe1丧尸;僵尸(不死生物)2丧尸;行尸走肉(指无精打采的人)3僵尸鸡尾酒
我害怕僵尸。
2名词B1
丧尸;行尸走肉(指无精打采的人)
看起来非常疲惫、死气沉沉或心不在焉的人,如同丧尸一般
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1努力工作2高负荷运转จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步เดินdernเดินdern1步行;走2运行;运转3推进;进行4[动] 开始;启动(流程/计划)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似;相像2像;如同3好像;仿佛ซอมบี้som-bêeซอมบี้som-bêe1丧尸;僵尸(不死生物)2丧尸;行尸走肉(指无精打采的人)3僵尸鸡尾酒
他工作得太辛苦了,走起路来像个僵尸。
3名词B2
僵尸鸡尾酒
一种用多种朗姆酒和果汁制成的蒂基(Tiki)鸡尾酒;酒性浓烈且味道香甜
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果;假如2只要;如果(强调条件)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)บาร์baaบาร์baa1酒吧(饮酒场所)2吧台3巴(压力单位)4小节(音乐)5棒;条(棒状或条状物)ริมทะเลrim tá-layริมทะเลrim tá-lay海边;在海边;海滨;海岸ลองlongลองlong1尝试;试图2试验;测试 [很少单独使用]สั่งsàngสั่งsàng1[动] 命令;指示;指导2订购;点(餐);下订单3[动] 开处方;命令(医疗/法律/官方)ค็อกเทลซอมบี้kɔ́k-tayn som-bêeค็อกเทลซอมบี้kɔ́k-tayn som-bêe僵尸鸡尾酒ดูสิdoo sìดูสิdoo sì看!;瞧!เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ค็อกเทลkók taylค็อกเทลkók tayl1鸡尾酒(饮品)2混合物;大杂烩(比喻)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái水果ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1混合;调和2混合的;融合的;杂交的3(动植物)杂交;交配เหล้ารัมlâo ramเหล้ารัมlâo ram朗姆酒หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nít多种;许多种类อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味的;好吃的2味道好的ดีนะdee náดีนะdee ná1很好;真好2幸好;幸亏(……)3好极了;真棒(反语)
如果你去海滨酒吧,试着点一杯“僵尸”。这是一种加入了多种朗姆酒的水果鸡尾酒,味道很棒。
单词拆解
+
ซอมบี้som-bêeซอมบี้som-bêe丧尸;僵尸(不死生物)