ไลฟ์สไตล์
lái sà-dtaai
释义
1名词B1
生活方式（个人）
个人通常的生活方式，包括习惯、活动、价值观和偏好。
例句
ไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiไลฟ์สไตล์lái sà-dtaai1生活方式（个人）2生活方式（群体/市场/品牌）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1简单的；朴素的；简明的2朴素的；不张扬的；低调的3极简的；极简主义的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量ตื่นdtèuunตื่นdtèuun1受惊；惊慌；过度兴奋2醒着；保持清醒3醒来เช้าcháaoเช้าcháao1早晨；上午2早晨的；清晨的3在早晨；在早上แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然后；之后（顺序）2还有；以及（补充）3然后；接着（延续/话语填充）ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan去上班
我的生活方式非常简单。我早起然后去上班。
2名词B2
生活方式（群体/市场/品牌）
特定群体或细分市场的典型生活方式；也指以日常生活和个人兴趣为中心的产品和媒体分类或品牌定位。
例句
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1货物；商品2产品；商品3大宗商品（经济学）ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1被设计（做... / 用于...）2特制的 / 专为...设计的เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เจาะjòเจาะjò1钻孔；打眼2刺穿；扎破3钻探；开采4深入探讨；探究（比喻）กลุ่มลูกค้าglùm lôok káaกลุ่มลูกค้าglùm lôok káa客户群；细分客群ไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiไลฟ์สไตล์lái sà-dtaai1生活方式（个人）2生活方式（群体/市场/品牌）รักสุขภาพrák sùk-kà-pâapรักสุขภาพrák sùk-kà-pâap注重健康的；有健康意识的โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pór特别是；尤其是
这款新产品是专门针对健康生活方式的客户群体而设计的。
相关单词
单词拆解
+
ไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiไลฟ์สไตล์lái sà-dtaai生活方式（个人）