ไม่ขาดสาย

mâi kàat săai

释义

1名词B1

连续不断；无间断

毫无间断地发生或存在；连续不断。

例句

รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动4追赶；追逐บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路；街道เส้นsênเส้นsên1线；条纹；线状物2面条（条状食物）3肌腱；神经；筋4金属线；电缆（细金属丝）5路线；线路6关系；人为影响力（非正式）7量词：用于细长的线状物นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ไม่ขาดสายmâi kàat săaiไม่ขาดสายmâi kàat săai连续不断；无间断ทั้งวันทั้งคืนtáng wan táng keunทั้งวันทั้งคืนtáng wan táng keun日日夜夜；夜以继日
汽车整日整夜不断地在这条路上行驶。

相关单词

单词拆解

ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）置于动词、形容词或副词之前，使陈述变为否定的助词。第 1 部分
+
ขาดสายkàat săaiขาดสายkàat săai1断线；失去连接（通话或线路）2连绵不断的；不间断的3未断绝联系的；持续不断的突然断开连接或中断，尤指电话或通讯线路；失去联系第 2 部分
ไม่ขาดสายmâi kàat săaiไม่ขาดสายmâi kàat săai连续不断；无间断