มาร
maan释义
1名词B2
魔罗；佛教中的诱惑者
在佛教中指魔罗（Māra）：阻碍悟道的诱惑与障碍之化身。
例句
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo佛陀；觉者ทรงsongทรงsong1形状；形态2样式；外观（如发型）3[皇家] 有；拥有4[皇家] 是；做5王室敬语前缀เอาชนะao chá-náเอาชนะao chá-ná1击败；战胜2克服；战胜（困难或情感）มารmaanมารmaan1魔罗；佛教中的诱惑者2邪灵；恶魔3祸根；苦难的根源ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe在……之前（引导从句）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ตรัสรู้dtràt rúuตรัสรู้dtràt rúu觉悟；开悟（佛教）
佛陀在成道前降伏了魔罗。
还有 3 个例句收起
2名词B2
邪灵；恶魔
邪灵或恶魔；比喻带来麻烦的有害力量。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）นิทานní-taanนิทานní-taan故事（传统/儿童）เจ้าชายjâao-chaaiเจ้าชายjâao-chaai1王子2王子（头衔；加在名字前）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàp与...作斗争；对抗พญามารpá-yaa-maanพญามารpá-yaa-maan1魔罗；佛教中的恶魔2（比喻）巨大障碍；死对头เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援เจ้าหญิงjâao-yǐngเจ้าหญิงjâao-yǐng公主；王妃（王室女性）
在童话故事中，王子必须与魔王战斗来拯救公主。
还有 3 个例句收起
3名词B2
祸根；苦难的根源
痛苦或不幸的根源；造成伤害或悲痛的事物。
例句
ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4果实5量词：用于水果、球等特定事物คนข้างบ้านkon kâang bâanคนข้างบ้านkon kâang bâan邻居เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4患有；遭受；处于某种状况มารหัวขนmaan hŭua kŏnมารหัวขนmaan hŭua kŏn不受欢迎的孩子；小鬼（贬义）จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的；确实；实际上2[叹] 真的吗？！；当真？！ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记รังแกrang gaeรังแกrang gae欺负；霸凌；虐待แมวmaeoแมวmaeo猫ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每日的；每天发生的เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
邻居家的小孩真是个小恶魔，他每天都喜欢欺负我的猫。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ร 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
maan
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |