ภมร(pá-mon)
释义
1名词C1
蜜蜂(诗歌用语;常指木蜂)
蜜蜂,用于文学或诗歌中;通常指大型木蜂
例句
ภมรpá-monภมรpá-mon1蜜蜂(诗歌用语;常指木蜂)2追求者/爱慕者(诗歌用语,比喻)ตนdtonตนdton1自我(概念)2量词:人/生灵(正式)3自己;自身นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3(表强调或对比的句末语气词)กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前ดูดdòotดูดdòot1吸;吸入2吸(烟);抽(烟)3吸收4抽吸;吸除5强烈吸引;引人(引申义)น้ำหวานnáam wăanน้ำหวานnáam wăan1甜饮;含糖饮料2调味糖浆(浓缩液)3花蜜จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)เกสรดอกไม้gay-sŏn dòk máaiเกสรดอกไม้gay-sŏn dòk máai花粉
那只蜜蜂正在吸食花蜜。
2名词C2
追求者/爱慕者(诗歌用语,比喻)
诗歌中的隐喻,指追求某人的男子或爱慕者,比喻为在花朵周围盘旋的蜜蜂
例句
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1名人;明星(娱乐)2星辰;星星(天文学)[正式/文学]สาวsăaoสาวsăao1年轻女子;女孩2量词:年轻女子3年轻的;有青春活力的(指女性)4拉回;卷绕;收(线)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人;新成员;新员工2新欢;新伴侣(口语)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)หมู่ภมรmòo pá-monหมู่ภมรmòo pá-mon蜂群(诗意/文学)หนุ่มๆnùm-nùmหนุ่มๆnùm-nùm1小伙子们;年轻人们2颇为年轻的(男性)คอยkoiคอยkoi1等待;等候2不断;总是3待命;随时准备ส่งข้อความsòng kô kwaamส่งข้อความsòng kô kwaam发送信息;发短信มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ทักทายták taaiทักทายták taai1问候;致意2[动] 问候;打招呼ไม่ขาดสายmâi kàat săaiไม่ขาดสายmâi kàat săai连续不断;无间断
这位新女演员有一群年轻的男性仰慕者不断给她发信息。