ฟ้าดิน
fáa-din释义
1名词B2
天地；自然界
天空与大地的统称；自然界。
例句
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4量词：定时事项；餐次；服药次数ยืนอยู่yʉʉn-yùuยืนอยู่yʉʉn-yùu站着；立着บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎo山顶；顶峰ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1感觉；感到2觉得……；认为（印象/看法）เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记อยู่yùuอยู่yùu1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存ใกล้ชิดglâi-chítใกล้ชิดglâi-chít1靠近；近距离（空间/接触）2亲密；亲近（关系）3与...亲近；保持密切联系กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）ฟ้าดินfáa-dinฟ้าดินfáa-din1天地；自然界2苍天；天意
站在山顶时，我感觉自己仿佛贴近了天地。
还有 3 个例句收起
2名词C1
苍天；天意
喻指命运或上天等更高等的力量，常在发誓时请求其作为见证。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ขอให้kɔ̌ɔ-hâiขอให้kɔ̌ɔ-hâi1祝愿……；希望……2请求；要求ฟ้าดินfáa-dinฟ้าดินfáa-din1天地；自然界2苍天；天意ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援ดลบันดาลdon-ban-daanดลบันดาลdon-ban-daan促成或激发（仿佛受命运或神意驱使）ให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1给我们；给我2为我们；为我3让我们；允许我/我们ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1[动] 回来；返回2[动] 恢复；复出；回归พบกันpóp-ganพบกันpóp-gan见面；相见อีกครั้งìik-krángอีกครั้งìik-kráng再次；再一次
我祈求上天让我们再次相遇。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
fáa
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ฟ้าดินfáa-dinฟ้าดินfáa-din天地；自然界天地；自然界单词