ผาก
pàak释义
1名词B2
干燥的；干裂的
非常干燥或缺乏水分，尤指口腔或嘴唇干燥。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เดินdəənเดินdəən1步行；走2推进；进行3运行；运转4使运行；操作；维持运转ตากแดดdtàak-dɛ̀ɛtตากแดดdtàak-dɛ̀ɛt1晒干；在阳光下晾晒2晒太阳；暴露在阳光下นานnaanนานnaan1很久；长时间地2长久的；时间长的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ปากแห้งbpàak-hɛ̂ɛngปากแห้งbpàak-hɛ̂ɛng1口干的2口干（症状）ผากpàakผากpàak1干燥的；干裂的2额头（古称/诗歌用语）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定รีบrîipรีบrîip1赶快；急忙2匆忙；赶时间3急忙地；迅速地หาhǎaหาhǎa1寻找；搜寻2找到（经过寻找）3获得；弄到4赚钱；谋生5拜访；去看望6找人；联系น้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉmน้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉm饮用水
我在太阳下走了很久，嘴巴干得发涩，只好赶紧找水喝。
还有 3 个例句收起
2名词C1
额头（古称/诗歌用语）
指代额头的古称或诗歌用语。
例句
ย่าyâaย่าyâa祖母；奶奶แตะdtàeแตะdtàe1轻触；轻碰2达到；触及（水平）ผากpàakผากpàak1干燥的；干裂的2额头（古称/诗歌用语）หลานlăanหลานlăan1孙子（女）；外孙（女）2侄子（女）；外甥（女）เบาbaoเบาbao1轻（重量）2轻（声音）；小声3轻微；温和；轻（程度/力量）4轻松；轻（工作/精力）5小便；解手（委婉语）6减轻；缓解ๆ-แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2（文字或标志）写着 / 表明ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1不必；不需要2不用；不必3[叹] 不用；不必กังวลgang-wonกังวลgang-won1担忧的；焦虑的2担忧；焦虑
奶奶轻轻地摸了摸孙子的额头，说不要担心。
还有 3 个例句收起
เพียงpiiangลมค่ำlom-kâmพัดpátเอื่อยʉ̀ʉaiผากpàakที่tîiเคยkəəiตึงdtʉngโศกsòokก็gɔ̂คลายklaaiรอยย่นrɔɔi-yônลงlongดุจdùtคลื่นklʉ̂ʉnลูบlûupหาดhàat
随着晚风吹过，那因忧伤而紧锁的额头舒展开了皱纹，就像海浪抚平沙滩一样。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
pàak
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |