ปั้วะ
bpûa释义
1感叹词B2
[感] 啪；砰
表示响亮的扇耳光、拍打或爆裂声的词
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他；她2他们（视语境而定）3角4山；山丘โดนdoonโดนdoon1击中；碰到2遭到；被（被动，常指负面经历）3被击中；被冲击；受影响4恰到好处；正中红心（俚语/口语）5很久（伊善方言）ตบdtòpตบdtòp1扇；拍打；扑打2扣球（排球）；向下猛击หน้าnâaหน้าnâa1脸；面部2前面；正面3页4下一个；即将到来的5在前面；在前方6季节；时节7食物表面的配料ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像ปั้วะbpûaปั้วะbpûa1[感] 啪；砰2完美的；极好的；惊艳的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步แก้มgɛ̂ɛmแก้มgɛ̂ɛm1脸颊2浮标（钓鱼，地区性用语）แดงdɛɛngแดงdɛɛng1红色的2红色3[动] 变红；脸红4曝光；败露5红衫军的（泰国政治）ไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1完全；全没了2全都；到处都
他脸上挨了响亮的一记耳光，整块脸颊都红了。
还有 3 个例句收起
2形容词C1
完美的；极好的；惊艳的
完美的，极好的，惊艳的（现代俚语，通常用于称赞某人的外貌、装扮或极佳的结果）
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2她แต่งหน้าdtàeng nâaแต่งหน้าdtàeng nâa1化妆；给某人化妆2装饰（蛋糕或甜点的）表面แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1穿衣；打扮2给（某人）穿衣3盛装打扮；讲究穿着；穿戏服มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ได้dâiได้dâi1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记ปั้วะbpûuaปั้วะbpûua1[感] 啪；砰2完美的；极好的；惊艳的มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多สวยsŭuaiสวยsŭuai1美丽的；漂亮的2干得漂亮；精美；利落3漂亮地；出色地；利落地สุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1极其；极度2太棒了！；太酷了！
你今天的妆容和穿搭简直太出彩了，美极了！
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾死音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
bpûa
起点高，略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |