ทิฐิ(tí-tì)

释义

1名词B2

固执；倔强；顽固的骄傲

固执或倔强；对自己的观点极度自负而拒绝让步。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ทิฐิสูงtí-tì sŏongทิฐิสูงtí-tì sŏong固执的；高傲的ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ยอมyomยอมyom1[动] 同意；答应2[动] 允许；准许3屈服；退让；顺从4承认ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来ความคิดเห็นkwaam kít hĕnความคิดเห็นkwaam kít hĕn1意见；观点2评论；反馈ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
他非常固执，拒绝听取任何人的意见。
2名词C1

见解；教义信仰（佛教）

信仰、见解或教义，尤指在佛教语境中（例如：สัมมาทิฐิ“正见”或 มิจฉาทิฐิมิจฉาทิฐิmìt-chăa-tít-thì邪见；错误信仰“邪见”）。

例句

สัมมาsăm-maaสัมมาsăm-maa1正；正当（佛教语）2正确地；正当地（佛教语）ทิฐิtí-tìทิฐิtí-tì1固执；倔强；顽固的骄傲2见解；教义信仰（佛教）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记ความเห็นชอบkwaam hĕn chôpความเห็นชอบkwaam hĕn chôp1批准；授权2同意；一致ซึ่งsêungซึ่งsêung1（关系代词）……的；那个2这；也就是（引导解释说明）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）องค์ประกอบong bprà-gòpองค์ประกอบong bprà-gòp1构成；布局2因素；要素3组成部分；成分；要素แรกrâekแรกrâek1第一；最早；初始2起初；最初3量词：第一次/轮/期ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）มรรคmákมรรคmák道；八正道（佛教）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）องค์ongองค์ong1尊称（王室、神明、高僧）2量词：僧侣；王室；神明；神像3实体；机构（正式用语）4要素；组成部分（正式/技术术语）๘8
正见（Sammā-diṭṭhi）即“正确的见解”，是八正道的第一项要素。

相关单词