ค่าอาหาร(kâa aa-hăan)
释义
1名词B1
餐费；饭菜价格
为一顿饭或一道菜收取的价格（例如在餐厅或食堂）
例句
ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1[!] 对不起；不好意思；打扰一下2[动] (向[某人]) 道歉 (因...)ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词（女性，陈述）2礼貌应答词（女性，简短回答）ค่าอาหารkâa aa-hăanค่าอาหารkâa aa-hăan1餐费；饭菜价格2伙食费；餐饮开销3伙食补助；餐费津贴จานjaanจานjaan1盘子；碟（餐具）2碟形天线；卫星天线3盘；份（量词）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1多少（金额/数量）2有多……（到何种程度/范围）3不太多/不太（用于否定结构中）4无论多/多少คะkáคะká礼貌助词（女性疑问句）
请问，这道菜多少钱？
2名词B1
伙食费；餐饮开销
在一段时期内花在食物上的钱（如每日或每月的家庭或个人伙食费）
例句
ค่าอาหารkâa aa-hăanค่าอาหารkâa aa-hăan1餐费；饭菜价格2伙食费；餐饮开销3伙食补助；餐费津贴เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1本月2本月；这个月ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多；非常多（口语）2很多；大量（口语）เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃饭；用餐（泛指）2吃米饭（字面意）3吃饭；聚餐นอกบ้านnôk bâanนอกบ้านnôk bâan1户外；在屋外2户外的；室外的บ่อยbòiบ่อยbòi经常；频繁
我这个月的伙食费很高，因为我经常在外面吃饭。
3名词B2
伙食补助；餐费津贴
为支付餐费而提供的钱（如公司补贴或出差津贴）
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ค่าอาหารkâa aa-hăanค่าอาหารkâa aa-hăan1餐费；饭菜价格2伙食费；餐饮开销3伙食补助；餐费津贴วันละwan láวันละwan lá每天；每日300บาทbàatบาทbàat1泰铢（泰国货币单位）2泰铢（泰国货币金额量词）3击打；重击（书面语/古语）4足，脚（书面语）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工；职员；工人2服务员；店员（服务角色）ที่มาtêe maaที่มาtêe maa1背景；渊源；词源2来源；出处（引用）3起源；来源อบรมòp-romอบรมòp-rom1培训；指导2训诫；说教3培训；课程4抚养；教育
公司为参加培训的员工提供每天300泰铢的伙食补贴。
单词拆解
+
ค่าอาหารkâa aa-hăanค่าอาหารkâa aa-hăan餐费；饭菜价格