จอย
jɔɔi释义
1专有名词A2
Joy（女性名字）
常见的泰国女性名字或昵称，源自英语单词“Joy”。
例句
นี่nîiนี่nîi1这；这个（口语）2这；这个（代词）3这里4看这里；听着（引起注意的用语）5嘛；毕竟（口语）คือkʉʉคือkʉʉ1是（定义/识别）2即；那就是说จอยjɔɔiจอยjɔɔi1Joy（女性名字）2游戏手柄；操纵杆（非正式）3加入；参与（非正式）เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）
这是乔伊。她是我的朋友。
还有 3 个例句收起
2名词B1
游戏手柄；操纵杆（非正式）
游戏控制器，尤指操纵杆或主机手柄。（源自英语的非正式借词）
例句
จอยjɔɔiจอยjɔɔi1Joy（女性名字）2游戏手柄；操纵杆（非正式）3加入；参与（非正式）ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的เสียแล้วsǐia-lɛ́ɛoเสียแล้วsǐia-lɛ́ɛo已经（带有定局/遗憾语气的助词）เล่นเกมlên-geemเล่นเกมlên-geem玩游戏ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
我的手柄坏了，所以根本玩不了游戏。
还有 3 个例句收起
3动词B1
加入；参与（非正式）
加入一个团队、活动或在线会议；参与。（源自英语的非正式借词）
例句
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1今晚；今天傍晚2今晚的（作修饰语）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3吃药（口语）4[动] 消耗；占用5[动] 腐蚀；侵蚀；蚀入6[动] 收受（贿赂）；侵吞หมูกระทะmǔu-grà-táหมูกระทะmǔu-grà-tá泰式烧烤火锅；泰式铜盘烤肉กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于จอยjɔɔiจอยjɔɔi1Joy（女性名字）2游戏手柄；操纵杆（非正式）3加入；参与（非正式）ด้วยกันdûuai-ganด้วยกันdûuai-gan1一起；共同2总共；一共3同类；同伴ไหมmǎiไหมmǎi1一般疑问句助词；……吗？2丝绸
我们今天晚上要去吃泰式火锅。你想加入我们吗？
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ย 结尾，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
jɔɔi
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |