ปฏิบัติการ
bpà-dtì-bàt gaan
释义
1名词B1
行动；任务；操作（计算机）
有组织、以目标为导向的行动或任务，通常由团体或机构计划实施（如军事、警察、救援、医疗或商业行动）；也指计算机系统执行的任务或处理过程。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaanปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaan1行动；任务；操作（计算机）2执行；开展行动ค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1寻找；搜寻2在线搜索；查找ผู้สูญหายpôo sŏon hăaiผู้สูญหายpôo sŏon hăai失踪者；下落不明的人บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘
明天警察将开始在山上搜寻失踪人员的行动。
2名词B2
执行；开展行动
实施或执行计划好的行动或操作。
例句
ทีมteemทีมteem1队伍；团队2小组；职能单位ช่างchângช่างchâng1算了；别管了2多么；真（用于感叹）3工匠；技工；技术人员4匠；工（职业前缀）5总是；老是（常常做）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）ปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaanปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaan1行动；任务；操作（计算机）2执行；开展行动ซ่อมsômซ่อมsôm1修理；修复2维修；修理工作สายไฟsăai faiสายไฟsăai fai1电线；电缆2电源线ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4沿着；顺着（方向或路径）5在...之后；在...后面；追随6作为；以...身份（如 ตามที่/ตามฐานะ）แผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1地图2量词：ฉบับ / แผ่นวางไว้waang wáiวางไว้waang wái1放置；放下2留出；保留ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1从；自从（起点）2从X到Yเช้าcháaoเช้าcháao1早晨；上午2早晨的；清晨的3在早晨；在早上จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步เสร็จsètเสร็จsèt1完成；做完2完成；结束3准备好；就绪4完蛋；死定了（俚语）
技术团队从早上开始按照计划对电力线路进行维修作业，直到完成。
相关单词
单词拆解
+
ปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaanปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaan行动；任务；操作（计算机）