Most common Thai words

very still; without moving; quietly

one's family/household

above-mentioned; foregoing

love you

parking area; car park; parking lot

from now on; henceforth

the shop/restaurant; the establishment's side

jewel; gem; treasure

weak; not strong

prophet (Islam: nabi)

rent; rental charge/fee

logic (discipline)

[to] affect; impact [sb/sth]

hey! (calling someone)

Nance (personal name or nickname)

Chinese person; Chinese people

people nearby; those around (physically present)

[to] remember; retain in memory

[to] start doing; get to work

moist; damp

speed; rate; pace

[to] be stuck; trapped; unable to get free

[to] have good intentions; [to] wish [sb] well

[to] order [sb] to do [sth]

well...; the thing is...

more than; over

mustache

[to] confine; lock in [sb/sth]

[to] scan (digitize/read codes)

football/soccer fan

pure; unmixed; neat (alcohol)

[to] close a shop

half; semi-

background/accompanying music

bloated; swollen

engineering (colloquial; field)

beautiful picture; nice photo

maoberry; Antidesma tree

[to] be born as

very clear; transparent; bright-toned

office; workplace (loanword)

systematic; organized

[to] speed; street-race

country; nation; the state; society

[to] devote; dedicate; put in great effort

stuffy; poorly ventilated

good-looking; attractive

powerful; energetic

[to] have a family

[to] forgive [sb]

[to] answer a problem or question

various things; anything

recipient; receiver

[to] knock; tap

to offer (to royalty/monastics)

[to] tune; adjust (settings or instruments)

in addition; on top of that; as well

happy; merry; joyful

securities; investment securities

Laplae (district in Uttaradit, Thailand)

all gone already; none left

[to] shop; go shopping

[to] progress; [to] advance

levy; duty; government fee

finance company

preferably; it would be best to...

[to] follow [sb/sth] on foot

electricity bill/charge

[to] hang around; loop over; sling

Tokyo (city)

gel (semi-solid)

[to] resist; oppose

but (ironically/unexpectedly)

[to] answer a call; pick up (the phone)

recitation; learning by rote

ID; account ID; user ID

Mint (Thai nickname)

[to] gather; assemble; come together

field; rice paddy

midnight (12:00 a.m.)

ultimately; in the end

plain; bare; unadorned

that's all; just that

[to] accept; agree; RSVP

yay; hooray

ruler; king; lord (historical)

[to] be crazy about; be obsessed with; be a huge fan of

[to] look at someone's face; meet someone's eyes

[to] bring [sb]; escort [sb]; take [sb] somewhere

office attendant; messenger; janitor

storefront; front of a shop

post; postal service

[to] fillet; [to] slice thinly (meat/fish)

Rayong (province)

underground; subterranean

[to] guarantee; vouch for [sth/sb]

action-packed; combat-oriented

[to] water [sth]

course (loanword; informal)

both people; the two of them