หลักทรัพย์(làk sáp)

Meanings

1NounB2

securities; investment securities

Tradable financial assets such as shares, bonds, debentures, warrants, or other instruments defined by securities law.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toลงทุนlong tunลงทุนlong tun1to take the trouble; to go to the effort (colloquial)2investment; act of investing3[to] invest (money; resources)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)หลักทรัพย์làk sápหลักทรัพย์làk sáp1securities; investment securities2collateral; security for a loanเช่นchênเช่นchên1for example; such as2like; such as (formal)หุ้นhûnหุ้นhûn1share; stock (finance)2equity stake; ownership portion3[to] partner; co-invest; hold shares together4classifier: shares/units of stockและláeและláeand (coordinating)พันธบัตรpan-tá-bàtพันธบัตรpan-tá-bàtbond (debt security)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofกระจายความเสี่ยงgrà-jaai kwaam sìiangกระจายความเสี่ยงgrà-jaai kwaam sìiang[to] diversify risk
He started investing in securities such as stocks and bonds to diversify risk.
2NounB2

collateral; security for a loan

Property or assets pledged to secure a debt or obligation, subject to forfeiture upon default.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsหลักทรัพย์làk sápหลักทรัพย์làk sáp1securities; investment securities2collateral; security for a loanค้ำkámค้ำkám1prop; brace; support2[to] prop; brace; support (from below)3[to] guarantee; act as surety; underwriteเงินกู้ngern gôoเงินกู้ngern gôoloan; borrowed fundsจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1bank (financial institution)2bank (of something, specialized)
He used his house as collateral to secure a bank loan.

Related Words

Word Breakdown

หลักlàkหลักlàk1main; principal; primary2principle; basis; foundation3post; pillar; stake4evidence; proof (legal/official; formal)5classifier for principles, courses, or main itemsPart 1
+
ทรัพย์sápทรัพย์sáp1property; assets2wealth; riches3estate; assets (legal)Part 2
หลักทรัพย์làk sápหลักทรัพย์làk sápsecurities; investment securities