Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
later; afterwards
key (for a lock)
protective film; plastic film
creative; innovative
[to] aim at; intend
video (nonstandard spelling of วิดีโอ)
[to] connect; link
here; this place (formal)
Welcome
no wonder; so that's why
universe; cosmos
Miss (title)
in the wrong place; misplaced
pleasure; joy; delight; gladness
many more; a lot more
win someone's heart; win favor
in a group
light (lightweight)
[to] mention; refer to; allude to
welfare; social welfare; benefits
[to] turn off the light
turtle; tortoise; terrapin
fence; enclosure
up to; as far as (place/limit)
coordinates (map/math)
make a special effort
cow; cattle
night; nighttime (formal/literary)
roadside/wayside
[to] send; dispatch; deliver
[to] decide to let go
[to] lose; suffer a loss
bug; creepy-crawly
[to] decorate; adorn; embellish
[to] attract; draw in
director (film/TV/theater)
queen; royal consort; empress (hon.)
Taiwan (island/state)
[to] have died; be dead (already)
[to] divorce; get divorced
[to] know [sth] well
crisis
hairpin; decorative hair ornament
very; extremely; so (often with negative/exasperated connotation)
[to] pay for [sb]
taro (plant and corm)
bruised (skin/fruit/plant)
picture; image
[to] flick; cast lightly; scatter
at night; during the night
in case (that); in the event that
[to] achieve; attain; reach
[to] reproach; scold; blame [sb] verbally
art; artistry
curriculum
stain; deposit; residue
quarter (of a year)
lesson (curriculum unit)
news; information
[to] be able to afford; [to] have the means [to do sth]
nail; claw
[to] suspend; halt; put on hold
[to] read and see; [to] try reading
[to] have sexual intercourse (vulgar slang)
home; residence
city
[to] meet; [to] see each other
[to] message [sb]; [to] contact [sb]
[to] compensate [for sth]; make up for [sth]
consistent; regular
[to] put up one's hair; arrange hair in a bun
once; one time
[to] hear (that); [to] receive news
dirty; unclean
disc jockey; radio/club host
skilled; talented; capable
medical; medico- (combining form)
[to] pry off; [to] scrape loose
even though; although
[to] rush; [to] hurry
[to] swallow
[to] move; shift (colloq.)
[to] sell well
dog (formal)
normally; usually; as a rule
[to] bow; incline respectfully
stock market; equity market
obstacle; barrier; hindrance
consumer (marketplace)
[to] rap; [to] knock
anymore; any longer (with negation/questions)
[to be] unable to; cannot
elderly (formal)
work matters; business
for later use
the people; populace
well; smoothly; amicably; willingly
[to] close an account
ice
with a high-pitched buzzing sound