Từ tiếng Thái trình độ C1

Từ ngữ nâng cao cho văn viết trang trọng, thành ngữ và chủ đề trừu tượng.

12.123 từ
บทความปริทัศน์
bòt-kwaam-bpà-rí-tát

bài tổng quan; bài đánh giá

อรัญ
à-ran

rừng; vùng hoang dã

ศิลปากร
sǐn-lá-bpaa-gɔɔn

Cục Mỹ thuật Thái Lan

กระเชอ
grà-chəə

giỏ đan sâu, miệng rộng

เชิงตะกอน
chəəng-dtà-gɔɔn

giàn hỏa táng; giàn thiêu

อมรินทร์
à-má-rin

thần Indra (Đế Thích)

อัสนี
àt-sà-nii

tia chớp; sấm sét (âm văn chương)

อสนีบาต
à-sà-nii-bàat

sấm sét; sét đánh

วิชชุ
wít-chú

tia chớp; sấm chớp

กรีธาทัพ
grii-taa-táp

hành quân; huy động quân đội

ตัวสลับขั้ว
dtuua-sà-làp-kûua

bộ đảo cực; công tắc đảo chiều

กษัตรา
gà-sàt-dtraa

vua; quân vương (thơ ca)

น้ำสรงพระ
náam-sǒng-prá

nước tắm Phật

ญาติโกโหติกา
yâat-dtì-goh-hŏh-dtì-gaa

họ hàng; đại gia đình (khẩu ngữ)

แลกกำปั้น
lɛ̂ɛk-gam-bpân

đánh nhau bằng nắm đấm; trao đổi đòn

พุตออปชัน
pút ôp-chân

quyền chọn bán

ขมาลาโทษ
kà-maa-laa-tôot

chính thức xin tha thứ

บิทูเมน
bì-tuu-meen

bitum; nhựa đường

เจตสิกธรรม
jèet-dtà-sìk-tam

tâm sở; yếu tố tâm lý (Phật giáo)

สามัญลักษณะ
sǎa-man-lák-sà-nà

ba đặc tính phổ quát (Phật giáo)

ก่วม
gùuam

cây phong

ชีวิตคฤหัสถ์
chii-wít-ká-rʉ́-hàt

đời sống thế tục; cuộc sống tại gia

ชุดพันธุกรรม
chút-pan-tú-gam

bộ gen; hệ gen

ภาพยนตร์นัวร์
pâap-pá-yon-nuua

phim noir; phim đen

อนิจจา
à-nít-jaa

than ôi; buồn thay

ธรรมยุติกนิกาย
tam-má-yút-dtìk ní-gaai

Dhammayuttika Nikaya (Phái Thammayut)

ฝ่ายธรรมยุต
fàai-tam-má-yút

hệ phái Thammayut (Phật giáo)

ครบองค์ประชุม
króp-ong-bprà-chum

đủ túc số; có đủ thành viên hiện diện

สารตรา
sǎan-dtraa

công văn chính thức thời xưa

ธุดงควัตร
tú-dong-ká-wát

hạnh đầu đà (Phật giáo)

ชั้นพื้นทาง
chán-pʉ́ʉn-taang

lớp móng đường; nền đường

กระยาจก
grà-yaa-jòk

kẻ ăn mày; người hành khất

โกรธา
groo-taa

tức giận; thịnh nộ (văn chương)

กะยอม
gà-yɔɔm

một loại cây (Shorea roxburghii)

สัปปายะสภาสถาน
sàp-bpaa-yá sà-paa sà-tăan

Tòa nhà Quốc hội Thái Lan

รกเรื้อ
rók-rʉ́ʉa

mọc um tùm; bừa bộn lâu ngày

พระสารีริกธาตุ
prá-sǎa-rii-rík-gà-tâat

xá lợi Phật

มหาอาณาจักร
má-hǎa-aa-naa-jàk

đế chế vĩ đại; vương quốc rộng lớn

กาฬทวีป
gaa-lá-tá-wîip

châu Phi

ชีวเวชศาสตร์
chii-wá-wee-chá-sàat

y sinh học; khoa học y sinh

ดรรชนี
dàt-chá-nii

ngón trỏ

ลอยหน้าลอยตา
lɔɔi-nâa-lɔɔi-dtaa

hành xử trơ tráo; mặt dày; không hối lỗi

คาบลูกคาบดอก
kâap-lûuk-kâap-dɔ̀ɔk

nguy kịch; không chắc chắn; bấp bênh

ซิลิคอนเวเฟอร์
sí-lí-kɔɔn-wee-fə̂ə

tấm wafer silic

ข้อวัตร
kɔ̂ɔ-wát

Nghi thức tu viện; phận sự thường nhật

กมลสันดาน
gà-mon-sǎn-daan

bản tính bẩm sinh; tính tình

เฝือกขากรรไกร
fʉ̀ʉak-kǎa-gan-grai

nẹp hàm

ชลธี
chon-tee

biển; đại dương

สินธุ์
sǐn

sông; biển; đại dương (thơ ca)

แมวมาเลศ
mɛɛo-maa-lêet

mèo Korat

เสพเมถุน
sèep-mee-tǔn

giao cấu (trang trọng)

ร่วมประเวณี
rûuam-bprà-wee-nii

quan hệ tình dục; giao cấu

นขลิขิต
ná-kà-lí-kìt

dấu ngoặc đơn

พันธะเวเลนซ์
pan-tá-wee-leen

liên kết hóa trị

ค่าสปริง
kâa-sà-bpring

hằng số lò xo; độ cứng lò xo

ค่า K
kâa kay

hệ số điều chỉnh chi phí xây dựng

จิตเวชบำบัด
jìt-dtà-wêet-bam-bàt

điều trị tâm thần; trị liệu tâm thần

โพรงอากาศข้างจมูก
proong-aa-gàat-kâang-jà-mùuk

xoang cạnh mũi; xoang

พระราชมณเฑียร
prá-râat-chá-mon-tian

nơi ở của hoàng gia; hoàng cung

ฤทัย
rʉ́-tai

trái tim; tâm trí

พระอเสขะ
prá-à-sěe-kà

bậc vô học; A-la-hán

พระอรหัต
prá-ɔɔ-rá-hàt

quả vị A-la-hán (Phật giáo)

โกลน
gloon

đẽo thô; tạo hình thô

ไท้เก๊ก
tái-géek

Thái cực (khái niệm triết học)

ค่าน้ำนม
kâa-náam-nom

công ơn nuôi dưỡng của mẹ

ปาศาณ
bpaa-sǎan

đá; tảng đá

สุบรรณ
sù-ban

Garuda (chim thần)

รุ่งริ่ง
rûng-rîng

xộc xệch; xơ xác; tồi tàn

การดักจับคาร์บอน
gaan-dàk-jàp-kaa-bɔɔn

thu giữ carbon

อีเก้ง
ii-gêeng

đàn ông đồng tính (tiếng lóng, có thể xúc phạm)

โหนดแม่
nòot-mɛ̂ɛ

nút cha

โหนดราก
nòot-râak

nút gốc

ทุ่งหญ้าเขตอบอุ่น
tûng-yâa-kèet-òp-ùn

đồng cỏ ôn đới

ประสบการณ์นิยม
bprà-sòp-gaan-ní-yom

chủ nghĩa kinh nghiệm

โพลีไวนิลคลอไรด์
poo-lii-wai-nin-klɔɔ-rai

polyvinyl clorua; PVC

แต่งฉันท์
dtɛ̀ng-chǎn

[sáng tác] thơ Chan

เมธี
mee-tii

học giả; nhà hiền triết

จับใบดำใบแดง
jàp-bai-dam-bai-dɛɛng

bốc thăm nghĩa vụ quân sự

การหาปริพันธ์
gaan-hǎa-bpà-rí-pan

phép tính tích phân (toán học)

เครื่องวัดสเปกตรัม
krʉ̂ʉang-wát-sà-bpéek-dtram

quang phổ kế; máy đo quang phổ

ชุมชนจุลินทรีย์
chum-chon-jù-lin-sii

quần xã vi sinh vật; hệ vi sinh vật

ชีวนิเวศจุลินทรีย์
chii-wá-ní-wêet-jù-lin-sii

hệ vi sinh vật

ท้าวอสูร
táao-à-sǔun

vua quỷ; chúa tể loài quỷ

พญาอสูร
pá-yaa-à-sǔun

vua quỷ; đại quỷ

ตัวจับแคลมป์
dtuua-jàp-klɛɛm

khớp nối kẹp; đầu nối kẹp

หินเขี้ยวหนุมาน
hǐn-kîiao-hà-nù-maan

thạch anh trong suốt

ไศล
săi

núi; vách đá (văn chương)

มุมลบคม
mum-lóp-kom

góc vát mép; góc vát cạnh

คอลออปชัน
kon òp-chân

quyền chọn mua

มะเกลือ
má-glʉʉa

Cây mặc nưa (hoặc quả)

ยึดถือปฏิบัติ
yʉ́t-tʉ̌ʉ-bpà-dtì-bàt

tuân thủ và thực hành; gìn giữ

พระชนก
prá-chá-nók

cha (hoàng tộc/thơ ca); thân phụ

นางอสรพิษ
naang-à-sɔ̌ɔ-rá-pít

Người đàn bà hiểm độc

ทะนง
tá-nong

kiêu hãnh; tự trọng; trang nghiêm (trang trọng/văn chương)

ภรรดา
pan-rá-daa

người chồng

สวามี
sà-wǎa-mii

đạo sư (swami); tu sĩ Ấn Độ giáo

ความกริ้ว
kwaam-grîu

sự thịnh nộ; cơn giận (hoàng gia)

ความพิโรธ
kwaam-pí-rôot

cơn thịnh nộ; sự phẫn nộ

บริหารยา
bɔɔ-rí-hǎan-yaa

cho dùng thuốc / cấp thuốc

เซลล์กัลวานิก
sayn gan-la-waa-ník

pin galvanic