พระราชมณเฑียร(prá-râat-chá-mon-tian)
Ý nghĩa
1Danh từC1
nơi ở của hoàng gia; hoàng cung
nơi ở của hoàng gia, cung điện hoặc khu tẩm cung của một vị vua
Ví dụ
พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teenghi lễ hoàng giaสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1quan trọng; trọng yếu; thiết yếu2cho rằng; đinh ninh (thường là nhầm lẫn)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1được tổ chức; diễn ra (sự kiện)2tổ chức (một sự kiện)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)พระราชมณเฑียรprá-râat-chá-mon-tianพระราชมณเฑียรprá-râat-chá-mon-tiannơi ở của hoàng gia; hoàng cung
Nghi lễ hoàng gia quan trọng này được tổ chức tại hoàng cung.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ราชมณเฑียรrâat-chá-mon-tiianราชมณเฑียรrâat-chá-mon-tiiancung điện hoàng gia; nơi ở của hoàng giaPhần 2
พระราชมณเฑียรprá-râat-chá-mon-tianพระราชมณเฑียรprá-râat-chá-mon-tiannơi ở của hoàng gia; hoàng cung