Từ tiếng Thái trình độ C1

Từ ngữ nâng cao cho văn viết trang trọng, thành ngữ và chủ đề trừu tượng.

12.123 từ
เซลล์วอลตาอิก
seen-wɔɔn-dtaa-ìk

pin voltaic

รีเวิร์สพร็อกซี
rii-wə́ət-prɔ́k-sii

proxy ngược; reverse proxy

พิจารณาจิต
pí-jaa-rá-naa-jìt

suy ngẫm về tâm trí

โปรตีนเรืองแสง
bproo-dtiin-rʉʉang-sɛ̌ɛng

Protein huỳnh quang

ลบมุม
lóp-mum

làm dịu đi; làm nhẹ bớt

เลียงแร่
liiang-rɛ̂ɛ

Đãi khoáng sản

เลียงผา
liiang-pǎa

sơn dương (động vật)

หมู่เอมีน
mùu-ee-miin

nhóm amin

เครื่องหน่วง
krʉ̂ʉang-nùuang

bộ hãm; bộ giảm chấn; thiết bị tạo độ trễ

ดายเกลียว
daai-gliiao

bàn ren

พระพุทธพจน์
prá pút-tá-pót

lời Phật dạy

ซิลิคอนไดออกไซด์
sí-lí-kɔɔn-dai-ɔ̀ɔk-sai

silicon đioxit

พันธะเปปไทด์
pan-tá bpép-tai

liên kết peptit

เพปไทด์บอนด์
pép-tai bon

liên kết peptide

เสาเข็มสปัน
sǎo-kěm-sà-bpan

cọc bê tông ly tâm

วงศ์ย่อย
wong-yɔ̂ɔi

phân họ

ศศิ
sà-sì

mặt trăng (thi ca)

อะคูสติกซีลแลนท์
à-kûut-dtìk-sii-lá-lɛɛn

keo trám cách âm

ชีวิน
chii-win

sự sống (văn chương)

สูงเกียรติ
sǔung-gìiat

danh giá; cao quý

การแตกตัวเป็นไอออน
gaan-dtɛ̀ɛk-dtuua-bpen-ai-ɔ̂ɔn

sự ion hóa

มันกลอย
man-glɔɔi

củ nần độc; khoai dại

นายเหนือหัว
naai-nʉ̌ʉa-hǔua

chúa tể; chủ nhân; quân vương

พะวักพะวน
pá-wák-pá-won

bồn chồn; bận tâm

เข้าแร็ค
kâo-rɛ́k

gắn vào tủ rack

สุตตันตะ
sùt-dtan-dtà

bài thuyết pháp (Phật giáo); kinh Phật

อัครมเหสี
àk-krá-má-hăy-sĕe

hoàng hậu; chính cung hoàng hậu

พระมเหสีเอก
prá-má-hěe-sǐi-èek

vương hậu; chính phu nhân hoàng gia

กฐินหลวง
gà-tǐn-lǔuang

lễ Kathin hoàng gia

ผลึกเดี่ยว
pà-lèuk dìiao

tinh thể đơn; đơn tinh thể

สารนิพนธ์
săa-rá-ní-pon

công trình học thuật; chuyên luận; luận văn

ทำจริต
tam-jà-rìt

[động từ] làm bộ làm tịch; điệu đà giả tạo

ทากเปลือย
tâak-bplʉʉai

sên biển trần; sên biển

เคล้าคลึง
kláo-klʉng

vuốt ve; âu yếm

ตรีรัตน์
dtrii-rát

Tam Bảo (Phật giáo)

ยุบกิจการ
yúp-gìt-jà-gaan

giải thể doanh nghiệp; đóng cửa

เจอหอย
jəə-hɔ̌ɔi

tìm thấy động vật có vỏ; gặp ốc

กัลยา
gan-lá-yaa

phụ nữ; quý cô; thiếu nữ (văn chương)

บังอร
bang-ɔɔn

người phụ nữ yêu dấu; người tình (thơ ca)

พุทออปชัน
pút òp chan

Quyền chọn bán

ให้สัตยาบัน
hâi-sàt-dtà-yaa-ban

phê chuẩn

วิตถาร
wít-dtà-tǎan

chi tiết; tường tận (văn chương)

มัชฌิมบูรพา
mát-chĭm-boon-paa

Trung Đông

ไพเราะเสนาะโสต
pai-rɔ́-sà-nɔ̀-sòot

du dương; êm tai

รื่นโสต
rʉ̂ʉn-sòot

êm tai; du dương

หมาข้างถนน
mǎa-kâang-tà-nǒn

người vô giá trị (từ lăng mạ)

เดียดฉันท์
dìiat-chǎn

khinh miệt; ghê tởm; có định kiến

กลไกการเกิดโรค
gon-gai-gaan-gə̀ət-rôok

cơ chế bệnh sinh; cơ chế gây bệnh

น้ำแตก
náam-dtɛ̀ɛk

xuất tinh (tiếng lóng)

สายแกนร่วม
sǎai-gɛɛn-rûuam

cáp đồng trục

บันไดเสียงไมเนอร์
ban-dai-sǐiang-mai-nə̂ə

âm giai thứ

พินทุ
pin-tú

dấu chấm tiếng Thái ( ฺ )

กระแสชล
grà-sɛ̌ɛ-chon

dòng nước; dòng chảy

บำเพ็ญพรต
bam-pen-prót

tu khổ hạnh

ถือพรต
tʉ̌ʉ-prót

giữ giới; tu khổ hạnh

มีสกุลรุนชาติ
mii-sà-gun-run-châat

gia thế tốt; có giáo dục

หัตถา
hàt-tǎa

bàn tay (trang trọng)

ระยะปลอก
rá-yá-bplɔ̀ɔk

khoảng cách cốt đai

คลังบุคลากร
klang-bùk-ká-laa-gɔɔn

nguồn nhân tài; nguồn nhân lực

ยึดที่มั่น
yʉ́t-tîi-mân

thiết lập chỗ đứng; củng cố vị thế

ประสาทศาสตร์
bprà-sàat-sàat

thần kinh học; khoa học thần kinh

อะมัลกัม
à-man-gam

hỗn hống (amalgam)

โลหะเจือปรอท
loo-hà-jʉʉa-bpà-rɔ̀ɔt

amalgam; hợp kim thủy ngân

บทชมนาง
bòt-chom-naang

thơ ca ngợi vẻ đẹp phụ nữ

ตัวสะท้อนเสียง
dtuua-sà-tɔ́ɔn-sǐiang

tấm phản âm; bộ phản xạ âm thanh

ดาตัมอ้างอิง
daa-dtam-âang-ing

mốc chuẩn; hệ quy chiếu

ตัดบัญชี
dtàt-ban-chii

xóa nợ

กระเด้า
grà-dâo

đẩy hông; nhấp hông

แยกโรค
yɛ̂ɛk-rôok

chẩn đoán phân biệt bệnh

ฮั้วประมูล
húa-bprà-muun

thông thầu; móc ngoặc đấu thầu

บริคณห์สนธิ
bɔɔ-rí-kon-sǒn-tí

bản ghi nhớ thành lập công ty

สัตวแพทย์สาธารณสุข
sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt-sǎa-taa-rá-ná-sùk

bác sĩ thú y y tế công cộng

ถึงที่สุด
tʉ̌ng-tîi-sùt

cuối cùng; chung thẩm

คัมภีร์ไสยเวท
kam-pii-sǎi-yá-wêet

sách phép thuật; văn bản huyền thuật

แมงป่องแส้
mɛɛng-bpɔ̀ɔng-sɛ̂ɛ

bọ cạp roi

แมงป่องหางแส้
mɛɛng-bpɔ̀ɔng-hǎang-sɛ̂ɛ

bọ cạp roi

ความฉลาดรู้ทางดิจิทัล
kwaam-chà-làat-rúu-taang-dì-jì-tâl

năng lực số

สิงขร
sǐng-kɔ̌ɔn

ngọn núi; đỉnh núi

บีฑา
bii-taa

đàn áp; bức hại; hành hạ; làm khổ

อบชุบแข็ง
òp-chúp-kɛ̌ng

làm cứng bằng xử lý nhiệt; tôi cứng

สมเด็จพระราชชนนี
sŏm-dèt prá-râat-chá-chon-ná-nee

Thái hậu; Vương mẫu

พระปรีชาญาณ
prá-bprii-chaa-yaan

trí tuệ hoàng gia; sự hiểu biết sâu sắc

พระราชปรีชา
prá-râat-bprii-chaa

trí tuệ của vua; sự anh minh hoàng gia

ดุลมวล
dun-muuan

cân bằng khối lượng

กฎอุณหพลศาสตร์
gòt-un-hà-pon-lá-sàat

định luật nhiệt động lực học

พระเมตไตรย
prá-mêet-dtrai

Phật Di Lặc

กระถินหอม
grà-tǐn-hɔ̌ɔm

cây keo ta

โครโนกราฟ
kroo-noo-gráap

chronograph

วิภาษวิธี
wí-pâat-wí-tii

biện chứng; phép biện chứng

พิศวาส
pít-sà-wâat

tình yêu mãnh liệt; đam mê ái tình

เปรมปรีดิ์
bpreem-bprii

vui mừng; hân hoan

บ่จัก
bò jàk

không biết

เย็ด
yét

địt; giao cấu

แม่ง
mɛ̂ɛng

hắn; nó; chúng nó; thằng khốn (tiếng lóng thô tục)

เฟืองท้าย
fʉʉang-táai

bộ truyền động cuối; bộ vi sai

อุทยานสมเด็จย่า
ùt-tá-yaan-sǒm-dèt-yâa

Công viên Tưởng niệm Thái hậu

ประทับทรง
bprà-táp-song

nhập đồng; hiển linh qua người đồng cốt

ความหมายศาสตร์
kwaam-mǎai-sàat

ngữ nghĩa học

เป็ดกระทง
bpèt-grà-tong

vịt thịt; vịt non nuôi lấy thịt

เทอร์โมเซตติงพลาสติก
ter-moh-sét-dting pláat-dtìk

nhựa nhiệt rắn